音楽トリビア🎵「蛍の光」と「映画・哀愁」とビリケンさん✨🙏
時節柄、前回の音楽トリビア「仰げば尊し」に続き、もうひとつ、卒業式の歌のトリビアです。
「蛍の光」は、もとはスコットランド民謡。
原題・Auld Lang Syne(オールド・ラング・サイン)はスコットランド語で、英訳すると、逐語訳ではold long since、意訳ではtimes gone by。
日本では「久しき昔」などと訳す。
原詞を載せておきますが、遠慮なく読み飛ばしてくださいね😊
今回、歌詞と映画のあらすじの量が多いですが、記事は短いです😊
「蛍の光」は、A