見出し画像

after-dinner conversation

Sobremesa とは「食事のあとにおしゃべりを楽しむ時間」のことを意味するスペイン語だそうです。

ひとことでは日本語に置きかえづらいこの言葉、食後におしゃべりを楽しむという文化があたりまえに受け継がれてきたスペインだからこその言葉なわけですね。日本語の「もったいない」みたいなもんでしょうか。

あったかい言葉だなぁ。

画像1


Sobremesa
after-dinner conversation
No.2,209
2020/05/24 - 145

もしサポートいただけたら、免疫力を高める食材の購入に充てさせていただきます。一日でも長く書きつづけるために。