＃5「インタビュー記事は、話したことをそのまま書かない」

江角悠子さん主宰の京都ライター塾

講座のコンセプト

”書いて、しあわせになる”

↑上記のwebサイトを読み直して
今回、響いた一文
↓

誰でもなれるからこそ、
「消耗しないライター」になってほしいということ

◇◇◇

第5回目「インタビュー原稿の書き方」編　

その２

０）4月の自分はどうなっているか？

☆理想とするプロフィール欄を見つけて
　プロフィールを書き直す、更新する
☆クラウドソーシングの仕事に募集して
　在宅ワーク開始
☆京都ライター塾（アドバンスコース）へ申し込む

→ライター業の基礎編から実践編への挑戦！
　自分でスケジュールを決めた生活へ移行

◇◇◇

１）受講者のインタビュー原稿添削

《江角さん》
・媒体の研究、過去記事を分解してまねをする
　過去記事と表記を統一させる
　※参考：記者ハンドブック

・文章を初めて読む人に想像させない
　「読者に2回読ませたら負け」
　「しゃべっていない言葉を書き足す」

→常に読者目線で原稿を添削されている
　インタビュー相手とライターが話している
　雰囲気など読者には伝わらないのだ

《江角さん》

・夫とのエピソード、辞めた会社のことなど
　話したことをそのまま原稿に書くと
　悪口に見えてしまうものがある！
　誰が読んでも幸せではない
　（書き換えるか、削除してほしい）
　↓
　悪口に思われないように
　ライターがマイルドに書き換える！

→今までずっとインタビュー記事は
　話したままが書かれているものだと
　勘違いしていた
　↓
　「テープ起こしではなくて、
　　文章にしてください」

◇◇◇

２）商業ライターとしての原稿の書き方

☆印象的だったお話（太字部分）をピックアップ

・理想の原稿を分析する（過去記事・媒体）
・足りない言葉を補う（読み手に推測させない）
・会話をする時の言葉　話し言葉（口語）
　↓
　文章に用いる言葉　　書き言葉（文語）に
　置き換える
・ポジティブに言い換える（悪い印象にならないように）
・時系列に気をつける
　出来事を書くなら、過去→現在→未来にすると
　混乱しない

第5回目・動画より

【口語を文語に】

口語を使いすぎると文章が軽くなる

↓
・してた→していた
・っていう→という
・○○とか→～や，～など
・きてた→きていた

→ライターが意図して口語と文語を
　合わせて書く以外は文語に直す方がよい

【ポジティブに言い換える】

（例文）
地元を好きになれないと、魅力的に紹介できないですから
↓　　　　　（否定）　　　　　　　　（否定）
ポジティブに変換
↓
地元を好きな人こそが魅力的に紹介できますよ

「ポジティブに変換することを

　文章で練習しておくと

　自分の人生もポジティブに

　言いかえられるようになる」

→江角さんの名言！

３）今回の学び

　インタビュー相手の話した言葉をそのまま
　書かない！

　言いたかったことが足りていない場合は
　ライターがつけ加えることで
　読者が納得しながら読める文章、
　読後感スッキリの文章になる

　そういう文章が私も書けるようになりたい

◇◇◇
ここまで読んでいただきありがとうございました🐕

＃６レポートへつづく

　
＃京都ライター塾