イタリアの干ばつ。有名なベネチア運河が干上がり、ゴンドラが干潮で打ち上げられる。

Gondolas lay beached along a series of Venice's famed canals this week, as low tides and a lack of rain left would-be punters high and dry. Tourists out on the deeper, busier canals sailed passed exposed foundations of ancient palazzos in the UNESCO World Heritage Site, while in shallower ones, forlorn boats sat on silty mud flats.
　今週、干潮と雨不足のため、ベネチアの有名な運河沿いにはゴンドラが次々と打ち上げられています。水深の深い運河では、ユネスコの世界遺産に登録された古代の宮殿の基礎が露出しているところを観光客が行き交い、浅い運河では沈泥の干潟に寂しげにボートが置かれています。
 
France24
https://www.france24.com/en/video/20230222-italy-drought-famed-venice-canals-run-dry-gondola-beached-by-low-tides