台湾留学32、33日目🇹🇼

季節の変わり目で風邪で体調を崩していたら、ルームメイトがお粥を買ってきてくれた。カップいっぱいに注がれていて、お腹いっぱいになった。When I caught a cold due to the change in seasons, my roommate treated me a cup of porridge. It was poured into a cup and I was full.

でも1日ベッドの上にいるのもしんどくて、気分転換に大学の運動場にきた。But staying in bed all day was tiring, so I came to the university grounds to change my mood.

帰ってきたらマシューが部屋で筋トレしてた。When I came home, Matthew was working out in our room.

何見てるんだろうと思ったら、この前紹介した、自分が普段参考にしてる筋トレの動画だった笑　彼にはちょっと物足りなかったかな？I wondered what he was watching, and it turned out to be the video of training I regularly use, which I introduced the other day. Maybe it wasn't enough for him?

夜はウーバーを使ってピザパーティー！こういうラフな感じの雰囲気がすき。In the evening, we used Uber Eats to have a pizza party! I love this kind of casual atmosphere.

次の日、朝から洗濯物を干してる時にメガネの鼻当てが壊れてしまった…日本に帰るまでは壊れたまま我慢するしかない。The next day, while hanging out the laundry in the morning, the nose pad on my glasses broke...I'll have to put up with it until I get back to Japan.

その後特段何もなく、夜ご飯へ。あんかけご飯を注文したんだけど、あんを掬うと湯気が立ちまくりで、舌も火傷したから注意だね！After that, nothing special happened, and we went to dinner. I ordered rice with thickened sauce, but when I scooped up the sauce, it was very steamy that it burned my tongue, so you be careful!