第2回振り返り インフィニティアカデミア2023絵本探求講座第４期、 講師は東洋大学文学部国際文化コミュニケーション学科准教授の竹内美紀先生です。 今期のゼミのテーマは「翻訳」「絵本の絵を読み解く」 第2回を振り返ります。 娘がよく「よんで」と言って持ってきた絵本に『げんきなマドレーヌ』がある。 今回のゼミの学びのテーマが翻訳絵本ということから、この絵本を声に出して何度も読んでいたことを思い出し、翻訳絵本という観点から探ってみた。 翻訳絵本『マドレーヌ』 『げんきな
インフィニティアカデミア2023絵本探求講座第４期が始まりました。講師は東洋大学文学部国際文化コミュニケーション学科准教授の竹内美紀先生です。第4期も1回目から4回目はオンライン、5回目のまとめのゼミは北海道層雲峡でのリアル会場での講義となります。今期のゼミのテーマは「翻訳」「絵本の絵を読み解く」１回目はミッキー先生が研究された翻訳者石井桃子について、『ちいさいおうち』の絵本について講義がありました。 ～第１回の振り返り～ ・私と『ちいさいおうち』の出会い 『ちいさい
