見出し画像

オタク的タイランドジョーク

ユーリ!!! on ICEという撒き餌

まず、アニメのほうから説明をしたい。
皆さんは2016年に放映された「ユーリ!!! on ICE」というフィギュアスケートアニメをご存じだろうか。各国のイケメンフィギュアスケーターたちの熱い戦いと友情を描いたアニメで、放映当初から腐の間ではざわざわと話題になるもひねくれたげのは「そんな餌に…」という斜に構えた姿勢で観ていた。

まあ結果から言えば、すっかりその撒き餌に食らいついて踊らされ二次創作に励み倒したりグッズ搾取やらに惨敗したわけなのだが(おのれ久保ミツロウ)タイの腐も例外ではなかった。

タイのコスプレイヤーはこぞってユーリキャラのコスプレをし、アニメの中でタイ代表選手の練習場となったスケート場で撮影会をするわOnlyイベントをするわそれはもう大騒ぎであった。

写真:「ユーリ!!! on ICE」のメインキャラ、ロシアのヴィクトルに扮するタイの有名レイヤーZeasonalさん

参考までに各国のキャラクター選手は以下の表のとおり。

斎食週間

次にタイにおける斎食週間について説明を。

説明は結構大変なのでこちらのリンクを参照していただきたいのだが
http://anngle.org/culture/foods/kinje-thailand.html
簡単に言うと中華系のタイ人が仏教の教えにのっとって10日間ほど肉類を一切食べず、菜食を行う期間である。

この週間を「ギンジェーกินเจ(ギンกิน=食べる ジェーเจ=斎食)」と言い一般的には「ジェー=斎」と短くしていう。

ついにタイランドジョークと結びつく!!

説明がすっかり長々としてしまったのだが、つい先日がその斎食週間だった。その時期にタイ人オタのFacebookでシェアされまくってたのがこの画像である!

ドン!!!

はい、何のこっちゃか分かりませんね!!

彼はカナダの選手「ジャン・ジャック・ルロワ」
愛称は「JJ(ジェージェー)」。

ここでピンときたあなたはエライ!!!

彼の愛称「ジェージェー」と菜食週間の「ジェーเจ」をかけた、タイ人にしかわからないオタクジョーク発動!!!

おそまつさまでした!!!

本文は以上です。本日も読んでいただきありがとうございます。
このnoteは投げ銭制です。もし参考になりましたら投げ銭をいただけますと嬉しいです。

ここから先は

14字

¥ 100

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?