見出し画像

「英文IR人材育成講座」アーカイブ作成のお知らせ

 東京都は、一般社団法人東京国際金融機構(FinCity.Tokyo)と連携し、優れた技術や製品を有しており、英語による情報発信に意欲的な企業に対して、英文開示に係る助言やIR資料等の英語翻訳等の支援を行う、英文情報開示支援事業の取組を進めています。
 こうした英文IRの裾野をより一層広げるため、FinCity.Tokyoは、9月26日(月)及び10月5日(水)に、株式会社日本取引所グループ及び株式会社東京証券取引所との共催により、英文IRに必要な情報を発信するセミナー「英文IR人材育成講座」を開催しました!
 当日は、会場(東証ホール)とオンラインによるハイブリッド開催とし、両日で合計1,300人を超える多くの皆様にご参加いただきました!
 当日参加できなかったという方もご安心ください!こちらにアーカイブ動画と当日使用した資料を掲載しています。

 IRの専門家や上場企業のIR担当者等をお招きし、英文開示に向けた計画の立案から海外投資家とのコミュニケーション手法、AI翻訳等の最新技術の活用に至るまで、英文情報開示にかかる幅広いノウハウを網羅しており、これから英文開示を始められる企業のみならず、既に英文開示を実施している企業の皆様にもお役に立つ内容となっています!

《英文IR人材育成講座 プログラム》

 これまでありそうでなかった英文IRに関するセミナー、是非この機会にアーカイブをご視聴ください!

 また、本講座でも取り上げていますが、東京証券取引所では、英文開示の取組みを促進する観点から、「英文開示実践ハンドブック」を作成しています!英文開示実施に向けた計画の立案や、翻訳外注・機械翻訳を利活用する際のポイントなどについて具体的に取りまとめており、英文情報を開示する全ての企業にとって参考となるはずです!こちらのハンドブックも是非ご活用ください!