ワクチンパスポートって?そこから、「免疫」の英単語を日常会話で使ってみよう
ワクチン・パスポートなるものが、海外では主流:
新型コロナウイルスのワクチン接種を受けたことやPCR検査の結果証明を示すもので、海外ではかなり進められています。
人の動きに安心感を与える、経済的な効果がある一方、ワクチン接種がまだの人が自由に動けない不便さも指摘され、賛成と反対が半々になっています。
英語では"vaccine passport"ではなく、"immunity passport"と呼ばれています。直訳は「免疫パスポート」です。
この和訳でもよかったのに。も