ニュース記事を読んで英語通になる方法

114

本

最新のニュース記事を読んで、旬な英語に接することで、英語力はぐんと上がる。難しい・・と思うなら、最初の1-2段落だけでもOK。書いている内容がどんなものかわかるだけでも、英語…

運営しているクリエイター: 英語✖会計を同時に！／by USCPA　スグリンガル学校

COVIDは19だけ？20や21もある？

ユーラシア・グループ社は、世界最大の政治リスクの調査会社。この調査会社が発表した、今年の10大リスク：リスク・ランキング、１位は、米国大統領：コチラ今日は、2位：リスク２位：Long COVID 直訳：長いコロナ（期間）少し意訳：長期化したコロナ問題かなり意訳：なかなか終わらないコロナ海外はコロナよりCOVID-19というほうが一般的。 COVID-19の「19」は2019年に始まったという意味だが、もはや今は2021年。だから、19がなくなっている

スマートマスクって知ってる？日本の会社が発明したんだヨ！

「スマートマスク」って聞いたことある？「スマート」＋「マスク」で、「スマートフォンと連携するマスク」のこと。日本のロボットベンチャー企業、ドーナッツロボティクス社、がロボット技術を応用して開発したもの。もちろん日本初。海外メディアを含めいろんなメディアが取り上げている。市販のマスクの上に取り付けることで、スゴイ特徴がある： [製品の特徴] １）マスクをしたまま、直線距離で10m離れた人にも声を届けられる（相手のスマホがスピーカーに！）２）大人数の会議で

ワクチン接種後は健康に生きられる？

ワクチンを受けることができた！じゃあ、その後、その人はちゃんと感染せずに生きてるの？ワクチン接種後に関する記事を、英語で読んでみよう。＜タイトル＞ Japan to study cases of people infected after coronavirus vaccination = 日本がワクチン接種後に感染するケースを調べる予定 ※重要：新聞のタイトルでは｛名詞＋to不定詞｝＝未来形を表す。 ↑これ、案外知られていない。＜本文＞ become i

新しいワクチンはどこから？いつ日本にやってくる？という記事を英語で読んでみよう。

今日は新しいワクチンのニュースを読んでみよう。新しいワクチンの特徴をどんなふうに説明されるか、分かるかな。＜タイトル＞ seek = ～を求める vaccine approval = ワクチンの承認＜本文＞ Health minister = 厚生労働省大臣 Pfizer = ファイザー（最初の"P"は発音しないので注意） coronavirus vaccine = コロナウイルスのワクチン approved by mid-February = 2月中旬までに承認

共通テストの中身が英語でなんと解説されているか、英字新聞を読んでみよう

今週から、センター試験ならぬ、共通テストが始まったが、これに関する記事。＜タイトル＞ Japan's new university entrance exams = 日本の新しい大学入学テスト underway = 進行中 amid virus pandemic = ウイルスパンデミックの中で入学テスト（共通テストとは言っていない）の新しい特徴がどんなふうに説明されているか、読んでみよう。＜本文＞ Japan's new unified university en

今年からの日本経済はどうなる？のコラムを読んでみよう

緊急事態宣言がまた出されて、日本経済の心配をしている人も多いはず。今日は、それに関する新聞のコラムを読んでみよう。海外の新聞では"opinion"という箇所で掲載されていることが多い、ライターの意見を載せたページ。実は、同じ「新聞」といっても、読む目的は異なる。時事ニュースを読むのと、こういったライターの意見が書かれた"opinion"を読むのとでは、目的が違う。この"opinion"の箇所は、通常長い。ライターも自分の意見を書いているため、とても熱が入っ

今年のオリンピックは、開催するべき？中止するべき？に関して、ニュース記事を読んでみよう

今年のオリンピックは、開催するべき？中止するべき？の記事を読んでみよう。こういう記事は、開催か、否か、どちらかだから、どちらの意見も強く出さない、あくまでも事実だけを提示しているライターが、どんな意見や事実を提示しているか、を考えながら読んでみよう。＜タイトル＞ Poll = 市場調査、アンケート調査 favor = 好意的な反応、支持 canceling or postponing Tokyo Olympics = 東京オリンピックを中止もしくは延期すること Pol

新種のウイルスは、英語で何と言う？

本日は、新種のウイルスがブラジルからの渡航者に見つかったニュースについて。新種のウイルスのことを、なんと呼んでいるか記事の中から、見つけてみよう。これまで、コロナのニュースを一緒に読んでくれた人は、そんなに難しくないはず。下のボキャブラリを使って、この英文記事を読んでみよう。前回までの記事に新たに加わった単語は、新種のウイルス、変異体、ブラジル、くらいなので、ウイルスの記事に慣れてきた人は、さらに読みやすくなってるよ。＜タイトル＞ Another new

コロナの記事から、英語の数値表現を見てみよう

本日は、数字の英語を見てみよう。＜タイトル＞ After massive COVID-19 spending, how large is Japan’s debt? （＝巨額のCOVID-19支出を考慮すると、日本の負債はどうなる？） ※massive = 巨大な ※spending = 消費、支出 ※debt = 負債 about twice the size of the country’s gross domestic product = 国のGDP規模の2倍くら