「通常の日本語」を「やさしい日本語」に置き換える練習をしてみましょう(「問題文＋解答例」)

問題Ⅰ:下記の「通常の日本語」を「やさしい日本語」に置き換えてみましょう。

1:携帯電話をマナーモードにするか、電源をお切りください。

2:こちらの薬は毎食後に、こちらは頭痛の症状がある時に服用してください。

3:大津波警報　直ちに高台へ避難してください。

4:●●川の水位が警戒水位を超えました。

5:津波災害から身を守るためには「日頃の備え」と「迅速な避難」が必要です。平成23年3月11日に発生した東日本大震災でも、津波により大きな被害が発生しました。島根県では、過去に津波被害を受けており、また今後も日本海で大きな地震が発生すれば、同じように被害を受ける可能性があります。

6:下記のハガキ用紙にご記入の上、切り取って投函してください。

7:今朝、5時32分、中国地方で強い地震がありました。気象庁は今後も最大で震度5までの地震が起きる可能性があるとして注意を呼びかけています。

8:PM2.5濃度が暫定的な指針となる値を超えた場合には、その吸入を減らすため、屋外での長時間の激しい運動や外出をできるだけ減らすことは有効です。特に呼吸器系や循環器系の疾患を有する者、小児、高齢者などは、より影響を受けやすい可能性があるので、普段から健康管理を心がけるとともに、体調の変化に注意することが大切です。