日本サッカー“ジャパンズウェイ”を考える。③(チームの人格:スールシャールは何故解任されないのか?)
花璃です。
(めちゃめちゃ長いのでもの好きな方だけ読んでください!)
今日はこの記事の続き↓
日本語で紹介されるニュースをいくつか読んだのですが、ニュースについているヤフコメの論調が、現地の声と結構違っていると思ったので、ご紹介しつつ、フットボールのスピリット(笑)やジャパンズウェイ!について考えます。
Ole Gunner Solskjaerは日本語では一般的に
オーレ・グンナー・スールシャール
と書きますが、英語では、人によって
オーリー・ガナー・ソルシャール(米語系