米国とシリアがオマーンで秘密裏に協議している

THURSDAY, MAY 18, 2023 - 09:20 AM
EXCLUSIVE: US and Syria holding secret talks in Oman (thecradle.co)

アラブ連盟の上級外交官は、
現在、米国政府とシリア政府の間で秘密裏に直接交渉が行われていることをThe Cradleに独占的に明らかにした。

匿名を条件に情報を明かしたこの外交官は、
"会談は、ワシントンと西アジアのいくつかの国の間で
「秘密交渉の街」であるオマーンの首都マスカットで行われた "
と述べたという。
また、"会談には両国の安全保障関係者や外務省の代表が参加した "
と指摘した。

会談では、シリア政府関係者は主に米軍占領軍の国内からの完全撤退を
迫った。
クレイドルの取材に応じた現地情報筋によると、
シリア領内には22の米軍基地があり、
常時約2,000人の米軍関係者が存在している。

マスカット会談で、この情報筋は
「アメリカの特使は、オースティン・タイスが生きていて
シリア軍の収容所にいるという情報を持っていることを繰り返し確認した」と強調した。
しかし、シリア代表団はタイスの情報はないと主張し、
ダマスカスはタイスの運命を明らかにするために
あらゆる努力をする用意があると表明した。"

フリーランスのジャーナリストで元米海兵隊員だった彼は、
2012年にダマスカス郊外で武装集団に誘拐されました。

今月初め、アントニー・ブリンケン米国務長官は、
ワシントンがタイスを見つけるために
「シリアと関わり、第三国と関わっている」ことを明らかにした。

クレイドルの情報源によると、
ホワイトハウスはダマスカスがタイスの居場所を知っている
と確信しているという。
しかし、マスカットのシリア代表団は、
この件に関する情報を確認していない。

情報筋によると、ワシントンとダマスカスは、
ドナルド・トランプ前米大統領の政権時代に秘密の通信を開始した。
しかし、トランプ氏が2020年9月にシリアのバッシャール・アル・アサド大統領を「殺害」する意向を表明すると、これらは道半ばとなった。

外交官は、
「ダマスカスとワシントンの間では以前から秘密会談が行われていたが、
そのほとんどはレバノン総合治安局元局長のアッバス・イブラヒムなどの
仲介者を介していた」と付け加えた。
直接の会談も両国の間で行われ、そのうちの1回はシリアの首都ダマスカスで行われた。" しかし、直接会談の回数は限られたままでした。

Syria’s return to occupy its seat at the Arab League is primarily an Arab matter.

Foreigners can complain and protest all they want; the Arabs no longer pay attention to them.

Particularly, the Arabs don’t listen to foreigners who have played a destructive role in the Arab… pic.twitter.com/Enadondpde

— Ebrahim Hashem 李思瑞 إبراهيم هاشم (@EbrahimHashem) May 16, 2023

シリアがアラブ連盟の席を奪還したことは、主としてアラブの問題である。
外国人が文句を言ったり抗議したりするのは勝手だが、
アラブ人はもはや彼らのことなど気にも留めない。
特に、ここ数十年、アラブ世界で破壊的な役割を果たしてきた外国人には、アラブ人は耳を貸さない。
もし彼らがウィンウィンの関係に興味があるなら、外国人、
特に自分たちの利己的な利益のためにこの地域を永久に混沌とした
紛争状態に保つことに興味があると思われる外国人は、
自分たちの政策を調整し、この地域の利益と一致させるべきです-
その逆はダメです。
さらに、自分たちの人権記録はひどいものなのに、
アラブ人に「人権」を説いても、外国人には何の得にもならない。
嘲笑を誘い、彼らのダブルスタンダードを露呈するだけだ。
世界はもはや1990年代初頭でも2020年代初頭でもない。
アラブ人は外国人当局者の偽善を見抜き、特に地域の安定と繁栄に
有害な政策をとっている人からの見下しを受け入れない。
一部の外国人高官は、自分たちが素人っぽく振る舞い、粗野に聞こえることに気づいていない。
彼らは世界情勢や基本的な外交エチケットの本質的な理解に
欠けているようで、明らかに再教育と再トレーニングが必要です。
アラブの役人は、外国の役人の多くよりずっと洗練され、
教育を受けている。
おそらく、アラブの政府関係者は、外交術と世界情勢に関する
トレーニングを彼らに提供するべきだと思う。

通信が途絶える前、米政府関係者は、実現しなかった申し出で、
最終的にシリアから軍事力を撤退させる意向を示したと伝えられている。

The Cradleの情報源によると、
米当局が秘密会談で取り上げなかった話題は、
シリア民主軍（SDF）など、
米国が支援するクルド人民兵の運命であったという。
彼は、"シリアとアメリカの会談では、
シリア北東部でアメリカ占領軍が支援しているクルド人民兵について
言及しなかった "と断言した。
さらに、"シリアがシリア領からの占領軍の撤退を要求していることを
除いて、話し合いは政治的、軍事的な問題には触れていない "とした。

このような米国とシリアの裏取引が爆弾のように明らかになったのは、
ホワイトハウスがシリアとの関係を回復させたアラブ諸国を非難した
数日後のことである。
アラブ連盟が先週、ダマスカスを組織に復帰させたことで、
米国当局は特に憤慨した。

米国務省の報道官は5月7日、
「シリアが現時点でアラブ連盟に復帰するメリットがあるとは
考えていない」と述べ、ホワイトハウスがアラブの同盟国に
「アサド政権と正常化せず、制裁は完全に有効である」
と通知したと強調した。

"シリアをアラブ連盟に再加盟させる決定は、
この地域における米国の利益の拒絶を意味し、
（アラブ）諸国が西側の懸念から独立した政策を打ち出していることを示している "と、アラブ連盟がシリア再加盟を決議した後にウォール・ストリート・ジャーナル紙（WSJ）は述べている。

「アラブ諸国がダマスカスの復帰を急いだのは、
米国が公然と反対しているにもかかわらずだ...アサド氏を解放し、
包括的で民主的な政府と交代させるための米国の努力はどこにも行かず、
米国政府関係者は傍観している」とニューヨークタイムズは嘆いている。

過去1年間、米国は数十年にわたる軍事介入と経済的強制力のために、
西アジアでますます疎外されていると見ている。
サウジアラビアやアラブ首長国連邦などの旧同盟国は、ロシア、中国、
イランと緊密な貿易・安全保障関係を築き、その主導権を握っている。

特に中国は、テヘランとリヤドとの歴史的なデタントを仲介し、
イエメンでの和平交渉やシリアの地域的孤立を解消する道を開き、
米国が残した空白を埋めている。
また、ロシアはシリア危機の解決に向けて外交力を発揮し、
シリアとトルコの当局者が参加するハイレベルな会議を数回開催し、
アンカラによるシリア北部の占領を終わらせることを目指している。