ネイティブ英語が聞き取れない
先週から今週にかけて数十名のオンラインレッスン受講生の方々に海外ドラマを視聴いただき、どれだけ理解できたか英語で要約してもらいました。
結果は、TOEIC®900点台の取得者でも良くて５割程度の理解、800点台に至っては２割から３割の理解でした。
もちろんビジネス系の TOEIC®とジョークを含んだネイティブの日常会話とは一概に比較できませんが、TOEIC®が “あくまでも日本での資格試験での単なる指標で、実践力、リスニング力はまた別問題” と言えそうです。
唯一８～９割理解できたのは、毎日一時間ビデオストリーミングサービスで映画やドラマを視聴している生徒さんでした。
日本だけで自慢できる英語力と実践で活かせる英語力の差――今一度考えてみる必要がありそうです。
【画像】Special thanks to pixabay
【参考】実践英語の達人 © All Rights Reserved
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？