La chance du débutant (ビギナーズラック)

画像1 先月は近所の川で何度か魚釣りを楽しみました。日課のジョギング中に魚釣りを楽しむ釣り人を見て、どうしても試してみたくなったのです。 釣具屋さんで初心者用の道具を一式購入し、翌日早速チャレンジ。なんと種類の違う魚が2匹釣れました。 その後何度か釣りに行きましたが、1日に2匹釣れたのはこの日限り。彼の地フランスでの初めての釣りで体験したビギナーズラック。
画像2 Le mois dernier, j'ai eu le plaisir de pêcher quelques fois dans une rivière voisine. Lorsque j’ai vu des pêcheurs s'adonner à la pêche pendant que je faisais mon jogging quotidien et je n'ai pas pu résister à l'envie de l'essayer.
画像3 J'ai acheté un ensemble de matériel pour débutants dans un magasin d’articles de pêche et je l'ai essayé le lendemain. Quelle surprise ! j'ai attrapé deux sortes de poissons différents.
画像4 Je suis allé pêcher après cela, mais c'était la seule fois que je prenais deux poissons en une journée. La chance du débutant lors de mon premier voyage de pêche en France.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?