仕事で知り合った女性を何とか口説きたい

今回は仕事のプロジェクトで一緒になった女性を何とか口説きたい、という51歳会社員さんからのご相談。私の記事をキチンと読み込んでおられる熱心な読者さんのようで、過去の記述を頼りに、「ここは一発キメてやろうか」と画策していらっしゃるご様子です。
果敢にチャレンジするのは大いに結構。ですがちょっと待って下さい。私は恋愛の基礎の基礎に関して、他に非常に重要なことを繰り返し書いています。残念ながらその記事はご覧になっていないようですね。それではここで再度申し上げましょう。まずはご相談文から。

フェル先生はじめまして。 初めてご相談させていただきます。 50の大台を過ぎた会社員です。 家族は妻と大学生の息子と娘がいます。 家族のことはとても大切に思っているのですが、気になる女性ができてしまいました。 その女性は、同じプロジェクトで一緒だったグループ会社の女性（４歳年下。既婚者。子供なし）で、最初はきれいな人だなくらいに思っていただけなのですが、話をしたり仕事後に何人かで飲みにいったりしているうちに、男女として仲良くなりたいと思うようになりました。 彼女とは飲み会などでは楽しく話はできますが、彼女が私に（男女としての）好意を持ってくれているかは正直わかりません。 ただ、そのプロジェクトはもうすぐ終わってしまい、そうしたら同じグループの会社とは言え職場の場所も違うので、今後はわざわざ会おうとしない限り会えなくなってしまいます。 今後勇気を出して食事に誘うことくらいまではできると思うのですが、問題はその後で、ホテルに誘う勇気がありません。 職場が別とはいえ、共通の知り合いもそれなりにいますし、臆病になってしまいます。 フェルさんが以前、相手が既婚者でも、ベッドを共にしたいということをはっきりと伝えて、最初は断られても何度かトライしていれば、あるところで（相手の女性の）ポキッと心が折れる音が聞こえる、みたいなことを書かれていたのを読んだ記憶があります。 そこで質問なのですが、女性（特にこのくらいの年代の女性）は、男性にホテルに誘われること自体は嬉しいものだと思っていいのでしょうか。最終的に断られるとしても、誘われること自体は嬉しいはず、と思えれば、ホテルに誘う勇気が出せる気がします。もちろんお前がどれだけその女性に好意を持たれているか次第だよ、というのは百も承知なのですが、２人で飲みに行く誘い自体は断られないくらいの関係（上司・部下の関係でもありません）という前提で、フェル先生なら女性の気持ちもよく分かるのではと思いご相談しました。よろしくお願いします。
51歳　男性　会社員　未知天命

幸福な家庭を持ち、今までオイタをすることもなく真面目に勤めて来られた51歳の会社員さん。魔が差した、とでも言うのでしょうか。仕事のプロジェクトで一緒になった妙齢の女性に恋心を寄せてしまった。良いですね。いくつになっても恋愛は心躍らせるものです。
奥せずどんどんお行きなさい！とけしかけたい所なのですが、今回の貴殿のケースには当てはまりません。
例えば相手を食事に誘う。楽しく会話が弾む。今度は寿司でも行きますか。アラ嬉しいわ、私、お寿司が大好きなんです...…なんて感じで、“メシくらいは当たり前”の関係を構築する。今度は話題の映画でも行きましょうか、音楽でも聞きに行きましょうか、とデートを重ねていく。一回だけならまだしも、嫌なら複数回の誘いには応じませんから、ここまで来れば大いに「脈アリ」と見ることができる。そしてタイミングを見計らい口説きに入る。最初は断られても（初回で断られるのは当然です。相手は“軽い女”と思われたくないからです）またメシに来てくれるようなら大丈夫。根気よく口説き続ける。すると遂に……とこのような事を確かに書きました。ですが待って下さい。