【ドイツ語】kein と nicht どちらで否定文を作ればいいの？ #91

https://stand.fm/episodes/62b4e323516b200006f63950

stand.fm

※ stand.fm で平日の毎朝7時に配信しています．

Hallo zusammen!
Mein Name ist Hiromi Shirai.
『白井博士のドイツ語講座』へようこそ．
白井宏美です．

今日は，kein と nicht どちらで否定文を作ればいいのかについて説明します．
（発音は音声をお聞きください．）

kein と nicht の使い分けは，名詞の表すものが特定されていない場合 kein が使われ，名詞の表すものが特定されている場合 nicht が使われます．

現段階では，不定冠詞が付いた名詞，もしくは無冠詞の名詞がある文の場合 kein で否定し，それ以外は nicht で否定文にすると覚えておくとよいでしょう．

たとえば
Ich habe eine Katze.
というように不定冠詞 eine が付いている名詞は
Ich habe keine Katze.
と keine で否定します．

それでは
Ich habe einen Hund.
を否定文にしてみてください．どうぞ．

Ich habe keinen Hund.
ですね．

そして，無冠詞の名詞がある文，
たとえば「私は熱がある．」という意味の
Ich habe Fieber.
を否定文にする場合も
Ich habe kein Fieber
と kein で否定します．
中性名詞の直接目的格なので kein となります．

それでは
「私は時間がある．」という意味の
Ich habe Zeit.
を否定文にしてみてください．Zeit は女性名詞です．どうぞ．

Ich habe keine Zeit.
ですね．

これら以外は nicht で否定文にします．

たとえば
「私はこのカバンを買います．」という意味の
Ich kaufe die Tasche.
を否定文にすると
Ich kaufe die Tasche nicht.
となります．

それでは
Ich kaufe die Krawatte.
を否定文にしてみてください．どうぞ．

Ich kaufe die Krawatte nicht.
ですね．

いかがでしたか？
何度か練習すると慣れてくると思います．

それでは，次は月曜日に！
Bis Montag!
Tschüs!