トレイルデザイン-Waterbars

Waterbars

トレイルに流れる水を排水する機能にウォーターバーがあります。これは日本で「導流溝」や「水切り」と言われるものとほぼ同じもので、排水する仕組みとしてはポピュラーな方法です。日本の導流溝というと普通に板で溝を作ってあったりしますが、ウォーターバーはもうちょっとオシャレな感じがします。

ウォーターバーには、使う材料や作り方にいくつか種類がありますが、木か石（もしくは両方）を使ったものが一番ベーシックです。ウォーターバーを設置する際に留意するべきことは、

①トレイルの進行方向に対して45度〜60度の角度で設置する
（その方が効率よく排水できる）

②木や石が動かないように設置する
（法面にめり込ませる、木や石をアンカーにする、石の組み方を工夫する、など）

③排水されやすいように傾斜をつける
（アウトスロープの5％に加えて、ウォーターバーと地面を排水する側へ傾斜させる）

といったところでしょうか。

Figure 17（Trail Construction and Maintenance Notebook 2007より）

Maintaining the Drain

ウォーターバーには水と一緒に流れてきた土砂が溜まるので、定期的にメンテナンスが必要です。水がきちんと排水される様に、溜まった土砂は取り除くようにしましょう。ただ、本当に上手く機能しているウォーターバーであれば、土砂が溜まることなく、水と一緒に排出してくれます。

Figure 20（Trail Construction and Maintenance Notebook 2007より）

Walking in the Rain

ウォーターバーがちゃんと機能しているか？もしくは、どのように設置するのが一番効率的か？を知るには、雨の日にトレイルを歩いてみると良いでしょう。水がどのように流れているか？水の量はどれくらいか？など、現場で起きていることをじっくりと観察してみましょう。

近自然登山道工法においても同じことが言えますが、自然の力や宇宙の物理法則を上手く利用することが大切です。そうすれば、人の手を加えるのは最低限で済み、より持続可能なトレイルとなるでしょう。そのためには自然に起きている現象をよく観察して、自然の力を上手く利用する感性を身につけていきましょう。

STANDARD TRAIL PLAN

（U.S.Forest Service Standard Trail Plans and Specifications　より）

TDFs

なお国立公園局（U.S. National Park Service）ではウォーターバーなどの排水機構をTDFs（trail drainage features）と呼んでいるようです。

Figure 1. Rock (left) and wood waterbars (right) are common examples of trail drainage features.Kaitlin Burroughs, 2015 (2)
（U.S. National Park ServiceHPより）

参考

Trail Construction and Maintenance Notebook 2007