I believe that only friends in the same environment can celebrate the success of their friends and support them further.

訳：仲間（友達）の成功を祝い、更に応援出来るのは、
同じ環境にいる仲間（友達）だけだと思います。

見方を変えると、それが出来ていない環境は、
元々そういった風土が確立されていないのか、それとも組織自体が
追い込まれていて、それぞれが自分のことしか考えられないくらい
余裕が無いのか。

さぁ、どっちでしょう😅