英語は気楽だと言うけれど | English makes me easygoing nevertheless..

<COLUMN. vol.12> (Japanes and English ver.) ＊English ver. will be soon.... ○Japanes ver. 伝えるって難しい。 思ったことを言うって、すごく躊躇しちゃう。 これは、日本の文化なのだろうか。 それとも、私の性格のせいなのか。 思ったことをストレートに言えないことが多い。 言うにしても、言葉を選ぶし、考えて、考えて...... 結局、私が我慢しちゃえば済むなら、それでいいやと。そう