中国ロシア 軍事技術協力を新たなレベルへ
フィンランド、スウェーデンのNATO加盟が取り上げられる前の記事なので今後また中国側の見解が変わるかもしれませんが、駐ロシア中国大使がロシアとの関係性に関する意見を述べた記事が興味深かったので書き留めておきたいと思います。
記事元はこちら
Посол КНР в РФ: продвинем военно-техническое сотрудничество на новый уровень
https://tass.ru/interviews/14554551/
以下、上の記事内容をDeepL翻訳で和訳した文章を掲載します。
駐ロシア中国大使はタス通信のインタビューに応じ、制裁下の貿易・経済協力、航空・宇宙分野での共同プロジェクトについて語り、軍事・技術パートナーシップの発展への揺るぎないコミットメントを改めて表明した。
中国のロシアに対する軍事技術協力の優先順位は？
- ウクライナでの特殊作戦開始後、ロシアと中国の軍事技術協力の優先順位は変わったのでしょうか。ステップアップしていくのでしょうか？ロシアから特定の種類の兵器を購入する交渉はあるのですか？中国の国家ミサイル警報システムに関する共同作業はどのように進んでいますか？
- 軍事技術協力は、中露間の多くの交流分野の一つであり、両国の高い戦略的協力パートナーシップと相互信頼の度合いを十分に反映しています。近年、二国間の軍事技術協力は大きな成果を上げ、着実に発展し続けています。中ロ軍事技術協力は、双方の基本的利益に合致し、互恵原則に基づき、第三者に向けられることなく、地域の安定と発展に寄与し、国際戦略バランスと世界平和の重要な保証者である。中国はこの分野におけるロシアとの協力を非常に重視しており、ロシア側と協力して、より高いレベル、より大きな規模で軍事技術協力を推進していくつもりです。
ロシアの経済制裁下において、中国はロシアの石油・ガス購入の強化をするのか？
- ヨーロッパ諸国がロシアのエネルギーへの依存度を下げる計画を発表している今、中国はロシアからの石油・ガス購入を強化する用意があるのだろうか。中国は、ロシアが欧州市場で被る可能性のある損失を補填することができるのか？
- 近年、中国とロシアは、石油・ガス分野における重要な戦略的パートナーとして、二国間協力の新たな前進を続けている。エネルギー協力、特に石油・ガス協力は、常に中ロ間のビジネス協力の中で最も重要で、実り多い、広範な分野である。ロシアはすでに中国への石油・ガスの重要な供給国となっており、中国もまた、ロシアの石油・ガスにとって重要な市場となっています。中国のエネルギー市場は大きな潜在力を持ち、需要も拡大しています。双方は、引き続き平等と互恵の精神を追求し、伝統的なエネルギー資源の探査と生産、その精製と最終製品の販売に関する包括的な協力を継続的に深め、両国の優位性と相互利益を実現するための先導的な主要戦略プロジェクトの質的実現に向け、共に取り組んでいくことになる。
経済協力における反ロシア制裁の回避の可能性はあるのか？
- 経済協力における反ロシア制裁の回避の可能性とは？現在、各国通貨での決済のシェアはどの程度でしょうか？モスクワと北京は、新たな反ロシア制裁の導入に伴い、この数字を増やそうとしているのでしょうか。
- 中国とロシアは互いに最大の隣国であり、包括的戦略協力のパートナーでもあります。両国の貿易・経済協力は、二国間関係全体を構成する重要な要素である。昨年、二国間の貿易額は1400億ドルを超えたが、貿易・経済面での協力は、遠大な潜在力と広い展望を示している。両首脳が掲げた「2024年までに二国間貿易額を2,000億ドルにする」という目標の達成に向け、両者は協力しています。
中ロ間の自国通貨建て決済は長年続いており、二国間貿易決済に占める人民元の割合は2014年の3.1%から2020年には17.5%に拡大
各国の自国通貨は、決済手段としての役割を徐々に強めながら、企業の為替リスクや為替コストの低減に効果的に役立っています。中国とロシアの二国間貿易取引において、自国通貨での決済は明らかに有利であり、両国の企業による需要は確実に高まっています。
現在、米国をはじめとする西側諸国による対ロシア制裁は、確かに中ロ間のビジネス協力に困難を与えている。このような状況の下、制裁に起因する貿易決済や物流の困難に対応するため、接触と調整を強化することが重要である。中国は、二国間貿易の持続的な発展を確保するため、ロシア連邦の人民元取引の決済銀行を含む両国のインフラ組織及び金融機関の能力を十分に活用し、二国間貿易、投資及び融資における自国通貨による決済の更なる拡大を引き続き支持する。
ロシアがデジタル人民元を増やす可能性はあるか？
- 中国との対外貿易でドルを捨てたいロシアは、人民元のデジタル決済を増やすことになるのだろうか。ドルフリー貿易圏の確立に向けた第一歩となるか？
- 中国とロシアは、二国間貿易において米ドルやユーロによる決済から脱却することを表明していないが、現地通貨による決済やその他の決済方法は、現在の二国間貿易取引のシステムを補完するものとして有用である。将来的には、両国間の貿易の実際のニーズと実態に応じて、貿易関係における現実的で柔軟かつ多様な協力形態を適用していくことになります。
- ロシア人には、貯蓄を人民元で持っておくことを勧めますか？中国での "Mir "決済の可能性は検討されているのでしょうか？ロシアの銀行と中国の銀聯決済システムとの協力関係を拡大し、特に銀聯Mirの提携カードを発行する計画はありますか？
- 近年、中国の経済構造と地域発展構造が絶えず最適化され、改革開放政策が深化する中で、中国の経済発展は安定的かつ積極的な勢いを保ち、目覚ましい成果を上げており、これは人民元の国際化にとって強い支えになっている。国際通貨基金が発表した「公的外貨準備の通貨構成」データによると、2021年第4四半期末時点で、人民元は世界の外貨準備の2.79％と過去最高水準に達した。特に、人民元のリスク耐性が引き続き強化されていることは注目に値します。パンデミックリスクや地政学的紛争の影響にもかかわらず、人民元は合理的でバランスのとれた範囲で基本的な安定性を維持しており、これは金融市場の安定に重要な役割を果たしただけでなく、人民元資産の魅力も高めています。
中国は、ロシア国民が自らの現実的な必要性に応じて人民元を使用したり、貯蓄を人民元で維持したりすることを歓迎する。中国銀聯は、長年にわたりロシアで事業を展開しており、ロシアの銀行カード会員に認知されているため、ますます利用が拡大しています。両国における国家決済システムMirと中国銀聯の普及と利用については、双方の中央銀行が協議して決定することになります。
長距離旅客機CR929のプロジェクトの進捗は？
- 制裁圧力の中で、長距離機共同プロジェクト「CR929」の作業が加速される可能性は？現在、プロジェクトはどのような段階にあるのでしょうか。
- 長距離ワイドボディ旅客機CR929の製作は、両国の最も重要な共同プロジェクトの一つである。これまでに、研究開発実行のための投資、設計、分業などの主要課題について、すでに両者の間で合意が成立しており、共同研究開発は円滑かつ順調に進んでいます。
宇宙産業のロシアと中国の協力体制の方針は？
- これに先立ち、ロスコスモスのドミトリー・ロゴジンCEOは、ロスコスモスとの共同プロジェクトであるヴェネラDへの米国の参加は、ワシントンによる制裁のために除外され、ミッションはモスクワ自身か北京の参加によって実施されるだろうと述べた。また、すべての深宇宙探査ミッションの調整と相互技術支援について、中国との交渉を開始するよう指示を出したと明記した。この作品の進捗はいかがでしょうか。
- ロシアは、深い科学技術の伝統を持つ宇宙大国であり、独自の優位性と特異性を持っています。中国は近年、宇宙産業で大きな発展を遂げている。つい先日、有人宇宙船「神舟13号」が着陸に成功し、ミッションは完全な成功を収めた。
中国は、ロシアとの宇宙協力を重視しています。月・深宇宙探査、有人宇宙飛行、衛星航法、リモートセンシング、宇宙技術開発およびその応用において、広範かつ実りある協力関係を築いています。
宇宙協力は、新時代における中露の包括的パートナーシップと戦略的協力の重要な分野となった
宇宙産業における協力には、大きな可能性と大きな展望があります。中国とロシアという宇宙分野の強力なプレーヤーが力を合わせることは、「和を以って貴しとなす」ことであり、両国民のみならず、全人類のためになると確信しています。
西側企業のロシア撤退に伴うハイテク製品の供給源を中国は補うのか？
- 北京は、反ロシア制裁を背景に、ロシアへのハイテク製品の供給を増やすつもりなのだろうか。中国は、エレクトロニクス分野を含め、ロシア市場からの西側企業の撤退を補う用意があるのか？
- 中ロ間のハイテク製品の貿易は、市場の法律と市場の需要に沿って順調に進んでいる。中国とロシアは、科学技術イノベーションの分野で大きな潜在力と幅広い協力の可能性を持っていることが、実践によって証明されています。2020-2021年の中ロ科学技術革新協力年は、確かな成果を収めた。科学技術における二国間協力は、科学技術革新のパターンに従って発展すると同時に、他の要因に影響されることなく独自に行われるものである。両者は、互恵とウィンウィンの精神で、この分野での協力を引き続き推進していきます。
自動車産業における中国車のロシアへの供給拡大の可能性は？
- かなりの自動車メーカーがロシアから撤退する中、中国車のロシアへの供給拡大、ロシアでの生産拡大の計画はあるのか。発生した需要に対応できるのだろうか？
- 長城、奇瑞など中国の自動車メーカーは、長年にわたりロシア市場に進出し、市場の需要を的確に分析した上で、多くの人気車種を生産し、かなり良好な市場パフォーマンスを示してきた。特に、長城ハバルをはじめとする人気モデルは、ロシアのバイヤーに好評で、広く認知されています。
近年、中国の自動車産業は急速に発展しています。高品質・高コストパフォーマンス・豊富な車種を特徴とする中国車は、すでにいくつかの計画で海外の競合他社を凌駕しています。中国の自動車会社は、今後もロシア市場をその特殊性とニーズに合わせて開拓し、生産と販売の拡大に努めていきます。独立した完璧な生産チェーン、研究開発の潜在力、生産設備、製品の品質向上、ブランドの影響力の増大により、中国車はロシア市場でのシェアを拡大し続け、ロシア国民の間でますます人気が高まっていくと確信しています。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？