1/4 vin

ベルギーのブリュッセル在住の生徒さんに、レストランの注文に関する
質問をいただいたので、皆さんにシェアしたいと思います。

ワインのメニューに、次のように書いてあったそうです：

① Verre de vin
② 1/4 vin
③ 1/2 vin
④ Verre du mois

さてこれを、どのようにフランス語で言えばよいのでしょうか？

"Je voudrais... / Je vais prendre..." に続けて

① un verre de vin
② un quart de vin
③ une demi bouteille de vin
④ le verre du mois

その後に "s’il vous plaît" をつけると丁寧になります。
ぜひ今度、"Ça !" と言いながらの指先しではなく、しっかりとフランス語で注文してみてくださいね。

トレビアンフランス語アカデミー