「その瞬間に全力を注ごう!」" You work so hard your entire life for a moment." (米リアリティ番組「チアの女王」)
スポーツ系の映画・ドラマが大好きでよく見るのですが、その時に交わされる熱いセリフが好きで、コレクションしています。
全米チア1位に輝いたテキサスの田舎町デイトナの短大チームにフォーカスしたリアリティ番組「チアの女王」でも熱いセリフがたくさん出てきました。その中でも私が好きだなというのが"You work so hard your entire life for a moment." ニュアンス的にはその瞬間のために、人生の全てをかけて頑張ろう!といういかにもアメリカ的な大げさなセリフです。
その瞬間とはチアを演じる2分15秒です。プロのチアリーダーというのが存在しないので、この短大でのチアが彼らにとって最後の演技になるのです。そう考えると、セリフにentire lifeを入れているのもわかるような気がしますね。
アメリカのチアのドラマと言えば「チアーズ!」が有名で私もはまりましたが、「チアの女王」はリアルなチアの世界が見れ、様々な角度からチアを楽しめるので、チア好きの人にはたまらないドラマになっています。
以前「チアーズ!」について感想を書いた記事がありますので、載せておきますね。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?