見出し画像

To all members! Notice Regarding Endroll Credits -会員の皆さんにエンドロールクレジットに関してのお知らせ


Dragdownを応援頂きありがとうございます!
哀哭です。

Thank you for supporting Dragdown!
I'm Aikoku.




「Leave or Die」に続き
今月、もう1つの新曲MVがいよいよ公開となります。
現在は作品制作の仕上げ段階にあります。

Following 'Leave or Die,' another new music video will finally be released this month. Currently, we are in the final stages of production.





以前アナウンスした通り、ファンクラブに入会頂いた皆さんのお名前が今回のミュージックビデオのエンドロールにスポンサーとして記載されます。

As previously announced, the names of everyone who joined the fan club will be listed in the end credits of this music video as sponsors.




基本、登録アカウント名での記載となりますが
ご希望の名前がある場合は当記事のコメント、或いはメール、SNSのDMなどでメンバーにお伝えください。

If there are no specific instructions, the listing will be based on the registered account names. However, if you have a preferred name, please feel free to inform the members via comments on this post, email, or DM on social media.




もし別名義で他の商品も同時にご購入頂いている場合(ドネートやCD、バンドキャンプなど)、

そちらの購入者宛てとしてメールが行きますので
その時にDragdownFansの有料会員である事をお伝えください。

If you have purchased other items under a different name (such as donations, CDs, bandcams, etc.), an email will be sent to the purchaser of those items. Please mention at that time that you are a paid member of DragdownFans.

「Leave or Die」の時に1度ご連絡頂いている皆さんの事は把握しているので大丈夫ですよ☺︎☺︎☺︎

We have already been in contact with everyone who reached out during 'Leave or Die,' so rest assured, we've got you covered ☺︎☺︎☺︎


それでは、新曲のリリースを皆で楽しみましょう!
最高の衝撃をお届けするので、盛り上げてくれたら嬉しいです!!

Let's all look forward to the release of the new song together! We'll deliver the ultimate impact, so I'd be delighted if you could get excited with us!!



✌︎✌︎✌︎

読んでいただいてありがとうございます。 DragdownFans(月額有料マガジン)にて頂いた売り上げは、作品制作の為のサポートメンバーやカメラマンへのギャラ、会場費へと使わせて頂いています。Dragdownは2人で運営しているバンドです、皆さんのサポートに感謝します!