見出し画像

「地雷のない2025年」を目指して、探知犬が4つの自治体を急襲する。

カンボジアの新聞「プノンペン・ポスト(The Phnom Penh Post)」は2023年01月29日に、ロング・キンマリタ(Long Kimmarita)は、地雷のないカンボジア2025財団(Mine-Free Cambodia 2025 Foundation)の地雷除去作業員は、(Kampong Thom)で、国レベルの当局による計画の承認を受け、作業実施の準備を進めていますと報告した。

CMAC(Cambodian Mine Action Centre/カンボジア地雷対策センター)は、カンボジアで訓練された地雷探知犬を使用するこの作戦を高く評価した。

RCAF(Royal Cambodian Armed Forces/カンボジア王国軍)のフン・マンット副司令官(Hun Manet, deputy commander-in-chief)とCMAA(Cambodian Mine Action and Victim Assistance Authority/カンボジア地雷対策・被害者支援局)のリー・ツウチ第一副局長(Ly Thuch, first vice-president)は、2023年01月26日に地雷除去契約にサインをした。

CMACのヘン・ラタナ事務局長(CMAC director-general Heng Ratana)は、地元当局に地雷除去チームへの協力を呼びかけた。

「『地雷のないカンボジア2025』プロジェクト(Funding for the Mine-Free Cambodia 2025 project)の資金はフン・セン首相(Prime Minister Hun Sen)によって承認されており、コンポントム州、シェムリアップ州、プレアビヒア州、プルサット州、パイリン州のいくつかの地区で180平方kmの地雷原を除去する予定である。13匹の犬チーム、21人の特殊装備オペレーターの小隊、36人の捜索・除去チームなど、約600人のスタッフが参加しています。」と述べた。

また、カンボジアの地雷探知犬チームは、外国のコンサルタントの助けを借りることなく、すべてカンボジア国内で訓練されたので、特に誇りに思っていると述べた。カンボジアには、現在200頭以上の地雷探知犬がいる。

「クメール人ならできる。」というスローガンのもと、自分たちで訓練してきました。私たちの優れた訓練プログラムのおかげで、犬にCOVID-19の探知を教えることさえできました。」と彼は言った。

「COVID-19探知犬」は欲しいな〜
街を一緒に歩いて、吠えたら、「あなたは、COVID-19に感染している。すぐに病院にいきなさい。」と言える。

みんなびっくりするだろうな〜。みんな、きっと逃げ出す。

「一方、アフガニスタンには訓練された犬がいますが、それはドイツで繁殖され、外国の援助を受けて訓練された犬たちです。私たちの繁殖・訓練プログラムでは、すでに現場で働いている犬をたくさん生み出しています」と付け加えた。

地雷のない2025年基金への国家予算3000万ドルの投入は、経済財務省が管理し、3つのチームの活動を支援するために使われる予定です。

RCAFの地雷除去作業員は、カンポン・スペウ(Kampong Speu)州のパノン・スルオチ(Phnom Sruoch)地区、バントェー・メンチェー(Banteay Meanchey)州のサヴァイ・チェック(Svay Chek)地区、オダー・ミーンチェイ(Oddar Meanchey)州のサムロン(Samrong)地区の約46.8平方kmを除去する予定である。

平和維持軍(Peacekeeping forces)は、クラティエ州のスヌオル地区(Snuol district of Kratie)、ココン州のキリサコル地区とココン地区(Kiri Sakor and Koh Kong districts of Koh Kong province)、モンドルキリ州(Mondulkiri province)の一部で約27.1平方kmを撤去する予定である。

CMACは、コンポントム州、パイリン(Pailin)州、プレアビヒア(Preah Vihear)州、プルサット(Pursat)州、シェムリアップ(Siem Reap provinces州で約106.3平方kmの地雷除去を行う予定です。

Ly Thuch(リー・ツウチ)は調印式で、地雷のない2025年基金の支援により、今年中に411平方kmを除去する予定であると述べた。

「年末までに、プノンペン(Phnom Penh)と17の州で地雷がないことを宣言することを計画している。残りの7つの州(オダー・ミーンチェイ(Oddar Meanchey)州、ココン(Koh Kong)州、プルサット(Pursat)、バッタンバン(Battambang)州、パイリン(Pailin)、バントェー・メンチェー(Banteay Meanchey)州、オダー・ミーンチェイ(Oddar Meanchey)州、プレアビヒア(Preah Vihear)州は、2025年までに完全に地雷を除去する予定です」と、付け加えた。

https://www.phnompenhpost.com/national/sniffer-dogs-swoop-down-4-localities-mine-free-2025
https://www.phnompenhpost.com/national-post-depth/dog-handling-deminer-defies-doubters
https://www.phnompenhpost.com/national/cmac-celebrating-mine-sniffing-dogs-34-puppy-valentines
https://www.phnompenhpost.com/national/cmac-mine-sniffing-canine-trainers-head-out-10-month-trip

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?