中国共産党は、リスクと成長をターゲットにするために痛みを伴う改革の戦略に固執。

香港の英字新聞「SCMP(South China Morning Post/サウス・チャイナ・モーニング・ポスト/南华早报/南華早報)」は2024年07月18日に、SCMP記者は、ますます不確実性が高まる世界における長期戦略を決定する重要な会議を終えた党のエリートたちは、即効性のある解決策を提示していないと指摘した。

中国共産党は2024年07月18日木曜日に、10年に2回開催される政策会議を終え、高まる不確実性に直面して成長と安全保障の微妙なバランスを取ろうとする声明を発表した。

落ち着いた調子で、中華人民共和国が建国80周年を迎える今後5年間に達成すべき幅広い改革目標を示した。

党は改革計画に明確な期限を設定することはめったにない。
声明は予想通り短く漠然としたもので、会議の全文は来週発表される。それでも、最高指導部の考え方や今後数年間の政策の方向性についての洞察を提供した。

声明は、党のエリートが長期戦略を打ち出す重要なイベントである第3回全体会議として知られる4日間の会期の最後に発表された。

中国の最高国家主席習近平(习近平/President Xi Jinping)の前例のない3期目の任期中に行われた今回の全体会議は、中国が直面している複雑で困難な環境を反映して、例年より遅く開催された。

中国の経済成長は大幅に鈍化し、金融市場と不動産市場の低迷は国民の信頼を大きく揺るがしている。対外的には、米国との競争が激化し、欧州や日本などの主要な貿易相手国との関係は引き続き悪化している。

党が経済を活性化させるために抜本的な改革を発表することを期待する声もあった。しかし、今回の声明には驚きはほとんどなく、中国は一時的な解決策ではなく、痛みを伴う経済再編を終わらせる必要があるという指導部の評価を反映している。

とはいえ、現在の困難は認めている。

長期目標に焦点を当てるという伝統から外れ、声明では中国は「今年の成長目標の達成に向けて揺るぎない努力をしなければならない」と強調した。

北京は以前、2024年の成長目標を「約5％」に設定していたが、上半期のデータが予想を下回ったため、ゴールドマン・サックスなどの投資銀行はその目標に疑問を呈した。
声明では党員に対し、「党指導部の経済決定に忠実に従い、国内消費を刺激する積極的な措置を講じ、輸出入を促進する新たな勢いを築く」よう求めた。

中国チーフエコノミストフォーラムのリアン・ピン事務局長(Lian Ping, director general of the China Chief Economist Forum/中国首席经济学家论坛理事长连平)は、今年の成長目標への言及は、呼びかけとして意図的に声明に盛り込まれたと述べた。

「この部分は、後で発表される声明全文には掲載されないと思います。指導部はこの機会を利用して、今年の第2四半期の期待外れの業績に対処したいと考えています。」と同氏は述べた。

北京を拠点とするコンサルティング会社トリビウム・チャイナ(Beijing-based consultancy Trivium China/北京咨询公司 Trivium China)は、声明で短期的な見通しに意外にも言及されたことは「不安」を示していると同意した。

Trivium China
Guanghua Ocean International Center
Building AB, 7th floor
Jintong Xilu #10
Beijing, China, 100020

北京市朝阳区金桐西路10号
远洋光华国际AB座7层
邮编：100020

「指導部は明らかに心配しています。つまり、今月末の政治局会議から、より積極的な政策介入が出てくる可能性があるということです。」

この言及はさておき、声明の大部分は長期に焦点を当てていた。

委員会は、中国が経済、農村地帯、課税、環境保護、国家安全保障、汚職撲滅、文化発展など、あらゆる分野で改革を深化させ続けることを誓った。

声明には「改革(reform)」という言葉が53回も登場した。西洋で使われるこの言葉は「自由化(liberalisation)」を意味するが、今日の中国では、「統治の改善と効率性の向上(improving governance and increasing efficiency)」を意味する。

リアンは、この声明が税制改革など、長らく懸案となっていた問題に取り組んでいることをうれしく思うと述べた。

「そして、これらすべての改革を2029年までに完了するという明確な期限が設定されていることは極めて重要です。これまでの第3回全体会議と比べて、これは新鮮です」とリアンは述べた。

「過去には、いくつかの改革措置が言及され、達成できない場合はひっそりと棚上げされていました。今回は、彼らはこれをやり遂げる決意がより固いようだ。」

できることを失敗して、許される時代ではない。ましてやひっそりと棚上げですることは許されない。

今月末の政治局会議では、より積極的な政策介入が見られる可能性がある。

日本でも起こったことであるが、エリートがアホばっかりだったということも考えるべきである。

プライドを捨て、拾うべきものを選択する時期に来ている。

中国には、もの凄い人もいる。

2024年07月15日---中国のGDP成長は予想を下回る
2024年07月14日---中国は習近平時代の「決定的な瞬間」となる可能性のある第3回全体会議を予定している
2024年05月27日---中国政府は自国経済について何をすべきかわからないようだ

https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3271007/chinas-communist-party-sticks-painful-reform-playbook-target-risks-and-growth
https://triviumchina.com