見出し画像

飛行機事故から40日後、アマゾンのジャングルで生きていたコロンビアの子どもたちを発見

DigitalCreator

France24は2023年06月10日に、コロンビアのアマゾンの熱帯雨林で1カ月以上行方不明になっていた先住民の子どもたち4人が生きていることがわかり、2023年06月10日土曜日未明に首都ボゴタ(Bogota)に空輸されたと報告した。

先住民の子どもたち4人は、自分たちが死ぬなどとは考えなかったのだろう。

現代人は、すぐに死ぬなどと言い出す。実に弱い。

ジャングルでの小型機墜落事故から生還した子供たちは、2023年06月10日土曜日の午前0時30分(0530GMT)頃、軍の医療機で軍の空港に搬送された。

AFP通信によると、子供たちは防寒毛布に包まれた担架で飛行機から降ろされ、救急車が病院への搬送を待っているという。

捜索活動を指揮したペドロ・サンチェス将軍は、子供たちを発見したことについて、救助活動に携わった先住民の功績を称えた。

「私たちは子どもたちを見つけた:奇跡、奇跡、奇跡!」これは、彼が金曜日に受け取った記者団へのメッセージであった。

グスタボ・ペトロ大統領(General Pedro Sanchez)は、彼らの救出を発表し、「今日は魔法のような一日だった。」とメディアに語った。

「彼らは弱っています。医師たちの判断に任せよう。」と語った。

ペトロはTwitterに、軍服を着た数人の大人が、ジャングルの中で防水シートの上に座っている子どもたちの世話をしている写真を投稿していた。

ある救助隊員は、腕に抱えた一番小さな子どもの口に哺乳瓶をあてていた。

「国中が喜ぶ！40日前にコロンビアのジャングルで行方不明になっていた4人の子どもたちが生きて発見された。(A joy for the whole country! The 4 children who were lost 40 days ago in the Colombian jungle were found alive,)」とTwitterに書いた。

防衛省が金曜遅くに公開したビデオには、ほぼ完全な暗闇の中、高い木々の上をホバリングするヘリコプターに引き込まれる子どもたちの姿が映っていた。

フイトト先住民(Huitoto Indigenous)の子供たち(13歳、9歳、4歳、1歳)は、2023年05月01日に乗っていたセスナ206が墜落して以来、ジャングルでさまよっていた。

パイロットは、サンホセ・デル・グアビアレ(San Jose del Guaviare)という町に向かう350km(217マイル)の旅で、アララクアラ(Araracuara)と呼ばれるジャングル地帯を離陸してわずか数分後にエンジントラブルを報告した。

墜落現場では、パイロット、子供たちの母親、地元先住民のリーダーの遺体が発見され、飛行機は木立の中にほぼ垂直に置かれていた。

当局によると、一行は武装集団のメンバーから脅されて逃げていたとのことである。

墜落後、160人の兵士とジャングルに詳しい70人の先住民が参加する大規模な捜索が開始され、世界的な注目を集めた。

この地域にはジャガーやヘビなどの肉食動物や、武装した麻薬密輸グループが生息しているが、足跡やおむつ、食べかけの果物などの手がかりから、当局は自分たちが正しい道を歩んでいると考えた。

子どもたちが迷い続け、ますます居場所がわからなくなることを心配した空軍は、スペイン語と子どもたちの先住民の言葉で「じっとしてろ」と書いた1万枚のビラを森に投函した。

ビラには生存の秘訣も書かれており、軍は食料小包やペットボトルの水も投下した。

また、救助隊は子供たちの祖母が録音したメッセージを放送し、子供たちが動かないように促していた。

軍によると、救助隊は墜落現場から西に約5キロの地点で子どもたちを発見した。

絶対的なサバイバル

フイトトの子供たちは狩猟、釣り、採集を学び、子供たちの祖父であるフィデンシオ・バレンシア(kids' grandfather, Fidencio Valencia)はAFPに子供たちはジャングルに精通していると語っていた。

「私はただ、彼らに会いたい、彼らに触れたいのです」と、彼らの救出を知った土曜日の早朝、彼は言った。

このニュースは、ペトロがキューバから帰国し、コロンビアの最後の活動的ゲリラグループであるELNと6ヶ月間の休戦協定に調印したときに伝えられた。

「ELNとの協定が進み、平和に近づいている...。そして今、私は戻ってきた。最初のニュースは、捜索にあたった先住民族コミュニティと軍隊が、40日後に子どもたちを発見したということだ」と、ボゴタで記者団に語った。

「彼らは孤独で、自分たちの力で生き延びた。歴史に残る絶対的な生存の例です」と語った。

13歳のレスリーちゃん(Lesly)は、その「戦士」精神で弟妹を守り通したと、子どもたちの祖母ファティマ・バレンシア(grandmother Fatima Valencia)はAFPに語った。

子どもたちが行方不明になってから17日後、ペトロは子どもたちの生存が確認されたと発表したが、その1日後には、誤った情報を与えられたとしてその発言を撤回した。

金曜日には、捜索中の「軍と先住民の効果的な連携」を賞賛し、「国が見習うべき同盟の例」と述べた。

祖父のフィデンシオ・バレンシアはAFP通信に、捜索に参加していたアララクアラ(Araracuara)の先住民が子どもたちを発見したと語った。

イバン・ベラスケス国防相(Defense Minister Ivan Velasquez)は、陸軍の各部隊の「揺るぎない、疲れを知らない」働きと、捜索に参加した先住民に賛辞を贈った。

陸軍の救助隊は4人の兄妹を「直ちに保護し、安定させた」。同大臣によると、兄妹はサンホセデルグアビアレ(San Jose del Guaviare)に移送され、その後ボゴタに移動した。

アンデスで飛行機が不時着した時は、死体の肉を食ったと言われた。

Some key dates in Colombia's history:
1525---Spain begins conquest of Colombia.
1536-38---Spain establishes the settlement of Santa Fe de Bogota, which subsequently becomes known as Bogota; becomes part of the Spanish vice-royalty of Peru.
1718---Bogota becomes the capital of the Spanish vice-royalty of Nueva Granada, which also rules Ecuador and Venezuela.
1819---Simon Bolivar defeats Spanish at Boyaca. Republic of Gran Colombia formed with Ecuador, Panama and Venezuela.
1829-30---Gran Colombia dissolved when Venezuela and Ecuador split off, leaving present-day Colombia and Panama a separate state known as Nueva Granada.
1861-85---Liberal Party rule sees country divided into nine largely autonomous entities and the church separated from the state.
1885---Start of 45 years of Conservative Party rule during which power is recentralised and church influence restored.
1899-1902---"The War of the Thousand Days": around 120,000 people die in civil war between Liberals and Conservatives. Panama becomes an independent state.
1948-57---"La Violencia": Civil war between the Liberals and Conservatives kills some 250,000-300,000 people before being ended when the two parties form the National Front coalition.
1964---Leftist National Liberation Army (ELN) and Maoist People's Liberation Army (EPL) founded.
1966---Revolutionary Armed Forces of Colombia (Farc) set up.
1971---Left-wing M-19 guerrilla group emerges.
1978---President Julio Turbay begins intensive fight against drug traffickers.
1984---Campaign against drug traffickers stepped up following assassination of justice minister.
1993---Pablo Escobar, Medellin drug-cartel leader, shot dead while trying to evade arrest.
2000---"Plan Colombia" garners almost $1bn in mainly US military aid to fight drug-trafficking and rebels who profit and protect the trade.
2003---Fighters from right-wing United Self-Defence Forces of Colombia (AUC) begin to disarm.
2004---Farc's Ricardo Palmera, the most senior Colombian guerrilla ever captured, is jailed for 35 years.
2005---Exploratory peace talks with the second biggest left-wing rebel group, the National Liberation Army (ELN), begin in Cuba.
2008---Farc announces death of its leader and founder, Manuel Marulanda.
2016---The government and Farc rebels sign a historic peace accord ending 52 years of armed conflict.
2017---Farc rebels formally end their existence as an armed group.
2022---Former rebel Gustavo Petro is elected Colombia's first left-wing president.

サンホセデルグアビアレ(San Jose del Guaviare)の緯度、経度。
2°34'03.9"N 72°38'22.8"W
または、
2.567761, -72.639653

https://www.france24.com/en/americas/20230610-colombia-children-found-alive-in-amazon-jungle-40-days-after-plane-crash
https://www.france24.com/en/tag/children/
https://www.france24.com/en/tag/plane-crash/
https://www.france24.com/en/tag/indigenous-peoples/

https://twitter.com/RadioChecheres/status/1667334109037752321

https://www.bbc.com/news/world-latin-america-65864158
https://www.theguardian.com/world/2023/jun/10/colombian-children-found-alive-five-weeks-after-amazon-jungle-plane-crash
https://www.npr.org/2023/06/09/1181474917/colombia-plane-crash-rescue-jungle-children-alive

https://people.com/4-kids-who-disappeared-after-plane-crash-in-amazon-found-alive-7510687

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？