フランスの農民たちは政府と対立しながら、パリ「包囲」

France24は2024年01月30日に、抗議活動を行う農民たちは火曜日2日目、パリを交通渋滞のバリケードで取り囲み、数百台の製材用トラクターや干し草の俵を使ってフランスの首都に通じる高速道路を封鎖し、燃料税や規制、収入の減少について政府に圧力をかけた。

6か月後に夏季オリンピックが開催されるパリ周辺の主要な大通りの封鎖と、フランス各地での抗議活動により、就任から1か月も経たないガブリエル・アタル新首相(new Prime Minister Gabriel Attal)にとって、またも厳しい一週間が予想される。

アタル州政府は、先週発表された農業促進策が食料生産をより儲かり、より容易で公平なものにするという農民組合の要求を下回ったことを受け、農民組合との協議を経て、火曜日に新たな措置を発表するとみられていた。

これは。オリンピックまで続くかもしれない。
オリンピック選手は、障害物競走のマラソンを覚悟すべきである。

フランスの高速道路A4号線を農民らが封鎖し、価格圧力、税金、環境規制などヨーロッパ全土の農民が共有する不満に抗議する人々が集まる中、肖像画が掲げられている。
2024年01月29日、パリ近郊のA4高速道路で農民らが交通を封鎖した。

農民らは2024年01月29日月曜、さらなる利権を獲得するため、トラクターやトレーラー、さらにはゴロゴロと音を立てる収穫機の車列をパリの「包囲」と称して展開した。デモ参加者の中には、政府が応じない場合に備えて食料、水、テントを備蓄してやって来た人もいた。 土地を譲り渡す。

「私たちはフランスの農業を守るために来ました」と、有機果樹園やその他の農作物を栽培するクリストフ・ロシニョール(Christophe Rossignol/52)は語った。パリ東のバリケードにはトラクターが駐車されていたため、空から見ると麦の穂のように見えた。

さすが〜3Dアートだね〜

「私たちは危機から危機へと移ります」とロシニョールは語った。 一部の車両には、「農民がいなければ食べ物はない」や「私たちの終わりはあなた方にとって飢餓を意味する」と宣言するプラカードが掲げられていた。

バリケードは、フランスの町と田舎の間にある経済的および社会的機会の隔たりを浮き彫りにした。

デモ参加者らは、めったに農場に行かず靴を汚していると非難した政府閣僚から無視されていると感じたと述べた。

政府はデモ参加者の首都への侵入を阻止するため、パリ地域を中心に1万5000人の警察官を派遣すると発表した。
パリの生鮮食料品供給の中心地であるランジス市場(Rungis market)にも警官と装甲車両が駐留した。

パリ地域の交通当局は、パリの主要国際空港のすぐ北にある高速道路A1号線、パリ東のディズニーランド・テーマパーク近くの高速道路A4号線、その他普段は交通量の多い高速道路で通行止めが発生していると報告した。

https://www.france24.com/en/france/20240130-in-pictures-french-farmers-siege-paris-standoff-