最近の記事

英語の動画や音声を簡単・無料・高精度に文字起こしする方法。Whiper使った自作ツールとその使い方

はじめにRun it onceやyoutube英語など海外の動画や音声教材で勉強しようと思った時、ブログなどの記事ならDeepLでそこそこ意味は把握できるけど動画や音声だとテキストが無いのでそれができず面倒ですよね。 日本人には英語のリスニングも大変だし、そもそも音声だとテキストに比べて処理に時間がかかってしまうので、書き起こされたテキストがあると便利です。 youtubeなら字幕をダウンロードできるものもありますが、付いていない動画も多いしそもそも精度も低いですよね。

    • ポーカーの洋書や英語の記事を断然読みやすくする方法(DeepLと専門用語の一括変換)

      やっぱり情報量的にも、コンテンツの鮮度的にもやっぱり日本語よりも英語の記事、本の方が優れているよなと感じながらも、 「やっぱり英語読むの面倒くさいから避けたい」 という人に向けて、ある程度のレベルの翻訳が簡単に作れる方法について書きます。 DeepLで翻訳した場合だけでもこれくらいのまあ理解できるくらいの文章が もう1工夫加えることで これくらいの専門用語が変換された状態の読みやすい文章が作れるようになります。 正直これを使えば誰でも英語コンテンツの内容が大体分か

    英語の動画や音声を簡単・無料・高精度に文字起こしする方法。Whiper使った自作ツールとその使い方

    • ポーカーの洋書や英語の記事を断然読みやすくする方法(DeepLと専門用語の一括変換)