英語=かっこいいについて
良くも悪くも特別扱い長いこと好きで見ているんだけど、最近合わないなあ…と感じているSNSアカウントがありまして。そう思った理由のひとつが、ここのliveを英語で見ている人に対する反応。コメントがあると、ぜったいに読み上げる。そして、必死で翻訳している人もいる。"英語の勉強にもなってうれしい"、"しゃべれる人うらやましい"というコメントが並ぶ。
これの何が悪いの?と思うだろうか。私が翻訳する幕がない、ではなく笑、いろいろ思うことがある。
まず、特別扱いして、質問にもreque