2021年8月の記事一覧
【翻訳】Stoneshard開発日記：メカニクスの変更
みなさんこんにちは！（訳注：翻訳が遅くなってごめんなさい！）
『City of Gold』アップデートは内容面だけでなく、全体的なメカニクスの点でもこれまでで最大のアップデートになる予定です。グローバルマップの導入はゲーム進行に大きな影響を及ぼし、またゲーム進行を当初の想定通りに実装する最初のステップとなりますが、そのためにはメカニクスの微修正が必要となります。今回の開発日記ではそのうちのい
【翻訳】Stoneshard開発日記：グローバルマップ
みなさんこんにちは！
前回の開発日記からかなり日が開いてしまいました！この期間中、私たちはたくさんのことに取り組んできました。新しい敵、ロケーション、システム、クエスト、戦闘の変更、などなどです。今年の10月に予定されている "City of Gold" の配信に先立ち、一連の開発日記でそのすべてをお伝えしていこうと思っています。
その最初の開発日記では、新システムの中でも最大のものをお披露