マガジンのカバー画像

Stoneshard関連

53
主にStoneshardのパッチノート翻訳を載せていく予定
運営しているクリエイター

2020年9月の記事一覧

【翻訳】0.6.0.0 "Way Forward" 配信

【翻訳】0.6.0.0 "Way Forward" 配信

翻訳元記事はコチラです

主要な追加要素- ダンジョン生成の全面的な改修
城塞、カタコンベ、そして地下墓地には新たな生成アルゴリズムが設定され、数多くの新しい部屋テンプレートが用意されました。

- 基本的AIの全面的改修
まだまだ道半ばで、想定通りの動きをさせるためにはたくさんの微調整を施す必要がありますが、今回のアップデートだけでも以下の要素がAIに導入されています。
-- 新しい意思決定シス

もっとみる
【翻訳】Stoneshard開発日記:城塞の改善とレンジャーのAIの微調整

【翻訳】Stoneshard開発日記:城塞の改善とレンジャーのAIの微調整

 みなさんこんにちは!
 今日の開発日記では特に、ダンジョンの改善と城塞(野盗のダンジョン)の詳細についてお話しようと思います。また、改善されたAIについても少しだけ触れようと思います。

 すべてのダンジョンの種類の中で城塞は変更点が最も多くなっており、「城塞」という名前に、よりふさわしい姿となることができました。城塞のレイアウトは主に、広いホール、複雑な構造、雑多な物で散らかった幅広の廊下から

もっとみる