連鎖

「家族」というつながりは独特な関係性だ。自らの意志に関係なく、否が応でも暮らしや考え方に影響を与えてくる。それなのに「家族」は簡単にやめることができない。喜びや幸せだった記憶と、苦しみや悲しみの歴史をごちゃ混ぜにしたまま続いていってしまうのが家族である。

「終わらない苦しみもある」。宇佐見りんが語る、『くるまの娘』で描いた「家族のかたち」

„Familie" ist eine einzigartige Beziehung. Sie beeinflusst die Art und Weise, wie wir leben und denken, ob wir es wollen oder nicht, unabhängig von unserem eigenen Willen. Und doch ist "Familie" nicht leicht zu stoppen. Die Familie geht weiter eine Mischung aus Erinnerungen an Freude und Glück und einer Geschichte von Schmerz und Traurigkeit.