題しらず
ふかやぶ
今ははや恋ひ死なましをあひ見むとたのめしことぞ命なりける
題知らず
清原深養父
今となってはもはや恋い死にしていたものを、あの人に逢うのをあてにすることが命そのものだ
「あひ見む」が女性からの手紙の言葉ならば「そのうちお逢いいたしましょう」という良い返事にも取れるので、それをあてにして今も生きているのだという歌です。ただ、「いつか、そのうち」というだけで具体的にならないのなら、これはお断りの言葉なので、残念な結果が待っているようにも思います。
#古今集 , #恋歌二 , #清原深養父 , #恋ひ死に , #命
