見出し画像

古今集 巻ニ 春歌下　１３１番

ちのみゆき

寛平御時きさいの宮の歌合の歌

おきかぜ

こゑたえずなけや鶯ひととせにふたたびとだにくべき春かは

寛平の御時の后の宮の歌合せの歌
藤原興風
声を絶やさずに鳴いてくれよ鶯、一年に再びといって来る春だろうか、来ないんだから沢山鳴いてくれ

　漢字で書くと「声絶えず鳴けや鶯、一年に再びとだに来べき春かは」です。春は一年に２回目が来るだろうか、いやいや、来ないので、春の今、うぐいすは春を惜しんでいっぱい鳴いてくれ、と言っています。

#古今集, #春, #藤原興風, #寛平御時きさいの宮歌合, #鶯

応援してやろうということで、お気持ちをいただければ嬉しいです。もっと勉強したり、調べたりする糧にしたいと思います。