[翻訳]ベルトラン・ボネロのお気に入り映画67選

Bertrand Bonello's list

映画サイト"LaCinetek"にて、『メゾン ある娼館の記憶』『けもの』のベルトラン・ボネロ監督の好きな作品67選がアップされていたので翻訳してみた。

1.スコーピオ・ライジング(ケネス・アンガー、1964)
2.サスペリアPART2(ダリオ・アルジェント、1974)
3.L'Abécédaire de Gilles Deleuze(ピエール＝アンドレ・ブタン、1988)
4.たぶん悪魔が(ロベール・ブレッソン、1976)
5.かごの中の子供たち(ジャン＝クロード・ブリソー、1988)
6.ジョン・カーペンターの要塞警察(ジョン・カーペンター、1976)
7.天国の門(マイケル・チミノ、1979)
8.エレファント(アラン・クラーク、1989)
9.SCUM/スカム(アラン・クラーク、1979)
10.ザ・ブルード/怒りのメタファー(デヴィッド・クローネンバーグ、1978)

11.カリートの道(ブライアン・デ・パルマ、1993)
12.われわれは夜に彷徨い歩こう、そしてすべてが火で焼き尽くされんことを(ギー・ドゥボール、1978)
13.トゥキ・ブゥキ/ハイエナの旅(ジブリル・ジオップ・マンベティ、1973)
14.頭の中の指(ジャック・ドワイヨン、1974)
15.奇跡(カール・テオドア・ドライヤー、1955)
16.あの家は黒い(フォルーグ・ファッロフザード、1962)
17.ベロニカ・フォスのあこがれ(ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー、1982)
18.ニューローズ・ホテル(アベル・フェラーラ、1998)
19.顔のない眼(ジョルジュ・フランジュ、1959)
20.エクソシスト(ウィリアム・フリードキン、1973)

21.秘密の子供(フィリップ・ガレル、1979)
22.ゴダールの映画史(ジャン＝リュック・ゴダール、1998)
23.ヌーヴェルヴァーグ(ジャン＝リュック・ゴダール、1989)
24.曳き舟(ジャン・グレミヨン、1939)
25.タワーリング・インフェルノ(ジョン・ギラーミン、1974)
26.デヴィッド・ホックニー/彼と彼　とても大きな水しぶき(ジャック・ハザン、1974)
27.憂鬱な楽園(ホウ・シャオシェン、1997)
28.俺に墓標はいらない(クロード・ジュトラ、1963)
29.クローズ・アップ(アッバス・キアロスタミ、1990)
30.Brumes d'automne(ディミトリ・キルサノフ、1928)

31.アイズ ワイド シャット(スタンリー・キューブリック、1996)
32.ツイン・ピークス/ローラ・パーマー最期の7日間( デイヴィッド・リンチ、1992)
33.リスボン特急(ジャン＝ピエール・メルヴィル、1972)
34.明日になれば他人(ヴィンセント・ミネリ、1961)
35.赤線地帯(溝口健二、1956)
36.赤いシュート(ナンニ・モレッティ、1989)
37.ソドムの市(ピエル・パオロ・パゾリーニ、1975)
38.The Shimmering Beast(ピエール・ペロー、1982)
39.パパと呼ばないで(モーリス・ピアラ、1995)
40.赤い靴(マイケル・パウエル＆エメリック・プレスバーガー、1948)

41.夜の人々(ニコラス・レイ、1948)
42.満月の夜(エリック・ロメール、1984)
43.狂気の主人公たち(ジャン・ルーシュ、1954)
44.ラ・パロマ(ダニエル・シュミット、1973)
45.女たち、女たち(ポール・ヴェキアリ、1974)
46.ショーガール(ポール・ヴァーホーヴェン、1995)
47.ニースについて(ジャン・ヴィゴ、1929)
48.ルートヴィヒ(ルキノ・ヴィスコンティ、1973)
49.女群西部へ!( ウィリアム・A・ウェルマン、1951)
50.悲愁(ビリー・ワイルダー、1978)

51.真昼の決闘(フレッド・ジンネマン、1952)
52.Le Combat dans l'île(アラン・カヴァリエ、1961)
53.イグジステンズ(デヴィッド・クローネンバーグ、1999)
54.フラワーズ・オブ・シャンハイ(ホウ・シャオシェン、1997)
55.マルホランド・ドライブ(デヴィッド・リンチ、2001)
56.GERRY ジェリー(ガス・ヴァン・サント、2002)
57.Dancing(パトリック＝マリオ・バーナード＆グザヴィエ・ブリア＆ピエール・トリヴィディック、2003)
58.ドニー・ダーコ(リチャード・ケリー、2001)
59.エレファント(ガス・ヴァン・サント、2003)
60.ミレニアム・マンボ(ホウ・シャオシェン、2001)

61.記憶の棘(ジョナサン・グレイザー、2004)
62.ブラウン・バニー(ヴィンセント・ギャロ、2003)
63.トロピカル・マラディ(アピチャッポン・ウィーラセタクン、2004)
64.ゾディアック(デヴィッド・フィンチャー、2007)
65.トゥー・ラバーズ(ジェームズ・グレイ、2008)
66.Steak(カンタン・デュピュー、2007)
67.デス・プルーフ in グラインドハウス(クエンティン・タランティーノ、2007)

映画人のお気に入り映画＆ベスト｜CHE BUNBUN｜note