January 11, 2023: How Great a Bath Is!（お風呂のありがたみ）

These days, the cold continues. Even if I wake up, it is still so cold that I am slow to get out of bed. When the sun goes down, it gets cold quickly. Then, I am tempted to take a bath. As I get older and older, I keenly feel how great a bath is. After a bath, I feel revitalized. But my bathing time is very short. It is only for about ten minutes. Entering a bathroom, I first have a hot shower to warm myself up and wash my head and body. Then, I soak in a bathtub. After staying in it for about five minutes, I get hot and get out of the tub. My wife tells me that the longer I stay in a bath, the more I can relax. But I cannot stay in a bathtub longer than five minutes.
Even so, I stay in a bath longer than before. When I was young, my bathing time was so short that I used to be told that my bath was just a quick dip in the tub. Even in the winter, I never thought of soaking in a bath to relax.

　このところ、寒い日が続いています。朝は遅起きしても寒くて、なかなかベッドから出る気がしません。また、日が沈むと一気に冷え込み、お風呂に入りたくなります。年を重ねるにつれて、お風呂のありがたみを痛感しています。湯船に浸かって体があたたまると生き返った気になります。でも、ボクの入浴時間はすごく短いです。最近の入浴時間は10分程度です。浴室に入ると、まず、シャワーで体を温めます。そして、頭と体を洗い、その後、湯船に浸かります。浸かって5分位たつと、体が熱くなってきて耐えられなくなり、湯船を出ます。妻には、もっと浸かっているとリラックスできるのにと言われますが、耐えられません。
　でも、これでも入浴時間は倍増しました。若かったころはカラスの行水と言われるほど短かったです。冬でも、湯船で浸かって体を休めるなどという発想がありませんでした。