見出し画像

トルドー首相の「反ヘイト」法案、カナダ人の「ヘイトスピーチ」を事前に通報できるようにするもの/　Trudeau's 'anti-hate' bill will allow people to PREEMPTIVELY report Canadians for 'hate speech'

cgyhiroshi

元記事はこちら/Original article here

ヘイトスピーチに関する法律案では、誰かが憎悪とみなされる内容をネット上に投稿すると疑われる場合、他人を裁判にかけることができるようになります。
法案C-36は、 "人は、司法長官の同意を得て、他の人が（a）セクション318 [大量虐殺を提唱]またはサブセクション319の下で犯罪を犯すことを合理的な根拠に基づいて恐れる場合、州裁判所の裁判官の前に情報を置くことができる" [扇動または憎悪を促進する、憎悪を促進]と述べている。

また、"人種、国籍、民族、言語、肌の色、宗教、性別、年齢、精神または身体障害、性的指向、性自認または表現、またはその他類似の要素に基づく偏見、偏見または憎悪を動機とする犯罪 "も対象としています。
多様性担当大臣Ahmed Hussenは、オタワで起こった、自由護送船団の抗議行動でごく少数の個人が鉤十字を含む憎悪のシンボルを掲げた出来事の後、この法案を再提起した。
アハメッド大臣は、これらのシンボルを「非難されるべきもの」と呼び、政府は昨年の選挙で廃案となった法案を再び提出すると述べた。
「議会の入り口に憎しみのシンボルがあるのは信じられないことで、非難されるべきことだ」と述べた。
法案は、差別を実践したり、オンラインや "その他の電気通信手段 "を使ってヘイトスピーチを発信したりする者のうち、ヘイトスピーチが "差別の禁止事由 "に基づいて個人または集団の「嫌悪感や中傷」を煽る可能性のある者が対象となるとしている。

また、ヘイトとは何かという明確な定義はなく、"憎悪とは、嫌悪や悪評を伴い、嫌いや軽蔑よりも強い感情を意味する "とされています。つまり、誰かが技術的に "dislike speech "を投稿することは可能なのです。
「カナダではあまりにも多くの人々がヘイトスピーチやヘイトクライムの犠牲になっていることを私たちは知っており、これに確実に取り組まなければなりません」と、1月に述べています。「これを行う方法の一つは、刑法で憎しみを正式に定義することであり、また、ヘイトスピーチの被害者が利用できる苦情処理プロセスを改善することです。」
学者や人権擁護団体は、当時Steven Guilbeault遺産大臣が提案した法案の第一版は、"攻撃的""懲罰的""不穏 "であると述べている。
「この提案は、ジャーナリズム、学術研究、公益研究、討論、芸術的創造、批判、政治的反対など、自由で民主的な社会の最も中心となる種類の表現を保護することの重要性を考慮していない 」とトロント大学の市民ラボは遺産部門への提出文書で書いている。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？