マガジンのカバー画像

今日のバッハのカンタータは？

40
本
"Which Bach Cantata?"のページを和訳してます。機械翻訳ですぐできると思っていたのですが，訳の修正だけでなく，知らない言葉の確認作業をしたり，ついでに気が散って… もっと読む
運営しているクリエイター
jun
固定された記事

【バッハ好きのあなたへ】キリスト教と典礼暦についてよく知らない人のための簡単な紹…

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の著者に，日本語版の作成につ…

jun
jun
1か月前
30

【今日のバッハのカンタータは?】2024/5/9(木) 昇天祭

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年5月9日の記事の和訳…

jun
jun
22時間前
2

【今日のバッハのカンタータは?】2024/5/5(日) 祈りの主日

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年5月5日の記事の和訳…

jun
jun
4日前
8

【今日のバッハのカンタータは?】2024/4/28(日) カンターテ

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年4月28日の記事の和訳…

jun
jun
12日前
8

【今日のバッハのカンタータは?】2024/4/21(日) 喜び呼ばわれの主日

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年4月21日の記事の和訳…

jun
jun
2週間前
5

【今日のバッハのカンタータは?】2024/4/14(日) 良い羊飼いの主日

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年4月14日の記事の和訳…

jun
jun
3週間前
14

【今日のバッハのカンタータは?】2024/4/7(日)クアシモドゲニティ

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年4月7日の記事の和訳です。以下，一部訳注やリンクの追加をしている以外はほぼ直訳です。原文の著者Michealの許可を得て翻訳や画像引用をしています。 復活祭後の第1主日（クアシモドゲニティ）2024年4月7日 - 今日は復活祭後の最初の日曜日で、低日曜日(? Low Sunday)，復活祭第八主日(Octave Day of Easter)とも呼ばれる。復活祭の8日間を締

jun

【今日のバッハのカンタータは?】2024/4/2(火)復活祭の火曜日

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年4月2日の記事の和訳…

jun
jun
1か月前
8

【今日のバッハのカンタータは?】2024/4/1(月)復活の月曜日

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年4月1日の記事の和訳…

jun
jun
1か月前
7

【今日のバッハのカンタータは?】2024/3/31(日)復活祭

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年3月31日の記事の和訳…

jun
jun
1か月前
8

【今日のバッハのカンタータは?】2024/3/31(日) バッハの誕生日(グレゴリリオ暦)

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年3月31日の記事の和訳…

jun
jun
1か月前
5

【今日のバッハのカンタータは?】2024/3/30(土)聖土曜日

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年3月30日の記事の和訳…

jun
jun
1か月前
7

【今日のバッハのカンタータは?】2024/3/29(金)聖金曜日

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年3月29日の記事の和訳…

jun
jun
1か月前
6

【今日のバッハのカンタータは?】2024/3/25(月)受胎告知

WHICH BACH CANTATA TODAY?" (「今日のバッハのカンタータは?」)の 2024年3月25日の記事の和訳です。以下，一部訳注やリンクの追加をしている以外はほぼ直訳です。原文の著者Michealの許可を得て翻訳や画像引用をしています。 受胎告知2024年3月25日 - 今日はクリスマスの9ヶ月前の聖なる祝日「受胎告知」。四旬節中のこの日だけは，ライプツィヒにおいて「閉ざされた時」(Tempus Clausum)が適用されず、教会での音楽演奏が許可された。

jun