![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/101729013/rectangle_large_type_2_bae07db87f82f8a37e7eef1d0855106c.jpeg?width=1200)
#4 先生、結婚してください! / Thầy ơi cưới em đi!
(Bài viết này được viết bằng tiếng Việt và tiếng Nhật.)
(この記事は、ベトナム語と日本語で書いてあります。)
ミニドラマ
kịch ngắn
#4 先生、結婚してください!
#4 Thầy ơi cưới em đi!
↓さあ、オンライン日本語レッスンが始まります。↓
↓ Bây giờ, buổi học tiếng Nhật trực tuyến bắt đầu. ↓
先生(男):それでは、レッスンを始めます。
Thầy(nam): Bắt đầu bài học nào.
生徒(女):あの、先生、恋の話をしてもいいですか?
Sinh viên (nữ): Ừm, thầy ơi, chúng em nói chuyện về tình yêu được không ạ?
先生:いいですよ。
Thầy: Tốt.
生徒:先生、結婚してください!😍
Sinh viên: Thầy ơi cưới em đi! 😍
先生:ええっ‼︎😱
Thầy: Ơ!! ︎😱
生徒:今のは、エイプリル・フールのウソでーす!😜
Sinh viên: Đó là một lời nói dối Cá tháng Tư! 😜
先生:おどかさないでよ。😫
Thầy: Đừng làm tôi ngạc nhiên.😫
エイプリルフールとは、毎年4月1日にはウソをついても良いという風習です。
Ngày Cá tháng Tư là phong tục nói dối vào ngày 1 tháng Tư.
↓声をきくことができます。↓
↓Bạn có thể nghe giọng nói.↓
https://youtu.be/rBP6t-jjfNs
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?