#1 お花見 / Ngắm hoa anh đào

🇯🇵日本語で　話そう！😃😆
にほんごで　はなそう！
🇯🇵Hãy nói bằng tiếng Nhật! 😃😆

お花見
おはなみ
Ngắm hoa anh đào

↓東京に住む　先生と生徒の会話です。↓
とうきょうにすむ　せんせいと　せいとの　かいわです。
↓Đây là cuộc trò chuyện giữa một giáo viên và một học sinh sống ở Tokyo. ↓

先生：ねえ、お花見に　行こうよ。
せんせい：ねえ、おはなみに　いこうよ。
Giáo viên: Này, chúng ta hãy đi おはなみ.

生徒：何の　花を　見るんですか？
せいと：なんの　はなを　みるんですか？
Học sinh : Bạn thấy loại hoa nào?

先生：桜だよ。お花見って　言ったら、桜を　見に　行くんだよ。
せんせい：さくらだよ。おはなみって　いったら、さくらを　みに　いくんだよ。
Giáo viên: Đó là hoa anh đào. おはなみ có nghĩa là ngắm hoa anh đào.

生徒：じゃあ、京都に　行きましょう！
せいと：じゃあ、きょうとに　いきましょう！
Sinh viên: Vậy thì, chúng ta hãy đến Kyoto!

先生：遠すぎるよ。
せんせい：とおすぎるよ。
Giáo viên : Xa quá.

生徒：上野公園は、どうですか？
せいと：うえのこうえんは、どうですか？
Sinh viên: Còn công viên Ueno thì sao?

先生：あそこは、一番　混むんだよ。
せんせい：あそこは、いちばん　こむんだよ。
Giáo viên : Chỗ đó đông nhất.

生徒：じゃあ、どっか　いい　場所を　知ってますか？
せいと：じゃあ、どっか　いい　ばしょを　しってますか？
Sinh viên: Vậy, bạn có biết nơi nào tốt không?

先生：昭和記念公園が　いいよ。あそこは、もと　飛行場だったから、めちゃくちゃ　広いよ。だから、絶対　混まない。
せんせい：しょうわきねんこうえんが　いいよ。あそこは、もと　ひこうじょうだったから、めちゃくちゃ　ひろいよ。だから、ぜったい　こまない。
Giáo viên: Công viên Showa Kinen rất tốt. Nó từng là một sân bay nên nó rất rộng. Vì vậy, ở đó không bao giờ đông đúc.

生徒：いいですね。そこに　しましょう！😄
せいと：いいですね。そこに　しましょう！😄
Sinh viên : Tốt. Hãy đi đến đó! 😄

↓😃🦻こえを　きけます。↓
↓😃🦻Bạn có thể nghe giọng nói.↓
https://youtu.be/H9XpYsIEVAM