見出し画像

38 読みにくい名前/The name that are difficult to read

日本語:キラキラネーム( 読みにくい名前 )

最近は、子どもにおしゃれで個性的な名前をつける親も、少なくありません。
読むことが難しい名前を、いくつか紹介します。

読みにくい名前をつけると、本人もいちいち説明しなければならないので、私は不便だと思います。
みなさんは、どう考えますか?

男 あだむ
心姫 はあと
紅葉 めいぷる
桃花 ぴんく
夢姫 ぷりん
天音 そぷら
奏夢 りずむ
愛翔 らぶは
愛羅 てぃあら
一心 ぴゅあ

English:The name that are difficult to read

Nowadays, many parents give their children fashionable and unique names.
I’ll introduce you some names that are difficult to read.

If you give a name that is difficult to read, the child will have to explain it one by one, so I think it is inconvenient.
What do you think about it?

男 あだむ
心姫 はあと
紅葉 めいぷる
桃花 ぴんく
夢姫 ぷりん
天音 そぷら
奏夢 りずむ
愛翔 らぶは
愛羅 てぃあら
一心 ぴゅあ

Español:Nombres que son difíciles de leer

Hoy en día, muchos padres les dan a sus hijos nombres únicos y de moda.
Te presentaré algunos nombres que son difíciles de leer.

Si das un nombre que es difícil de leer, el niño tendrá que explicarlo uno por uno, así que creo que es un inconveniente.
¿Qué piensas al respecto?

男 あだむ
心姫 はあと
紅葉 めいぷる
桃花 ぴんく
夢姫 ぷりん
天音 そぷら
奏夢 りずむ
愛翔 らぶは
愛羅 てぃあら
一心 ぴゅあ

Tiếng Việt:Cái tên khó đọc

Ngày nay, nhiều bậc cha mẹ đặt cho con cái của họ những cái tên thời trang và độc đáo.
Tôi sẽ giới thiệu cho bạn một số cái tên khó đọc.

Nếu bạn đặt một cái tên khó đọc, trẻ sẽ phải giải thích từng cái một nên tôi nghĩ là bất tiện.
Bạn nghĩ gì về nó?

男 あだむ
心姫 はあと
紅葉 めいぷる
桃花 ぴんく
夢姫 ぷりん
天音 そぷら
奏夢 りずむ
愛翔 らぶは
愛羅 てぃあら
一心 ぴゅあ

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?