#80 千歳・支笏湖氷濤まつり / Lễ hội băng Chitose Shikotsuko

（この記事は、ベトナム語と日本語で書いてあります。）
🇯🇵Thông tin sự kiện Nhật Bản❄️

Lễ hội băng Shikotsu ở hồ Chitose ( ちとせ・しこつこ　ひょうとう まつり ) bắt đầu từ hôm nay (28 tháng 1) tại thành phố Chitose, Hokkaido.
Khoảng 30 tác phẩm điêu khắc băng lớn nhỏ xếp thành hàng tại địa điểm được tạo ra bằng cách phun nước từ hồ Shikotsu trong khoảng thời gian khoảng một tháng.
Vào ban đêm, băng được thắp sáng đầy màu sắc, biến nó thành một thế giới kỳ ảo, vì vậy nó còn được gọi là "Bảo tàng băng".
Năm nay, virus corona đã dịu bớt và hang động băng mà mọi người có thể vào đã được mở cửa trở lại lần đầu tiên sau ba năm.
Lễ hội băng có thể được thưởng thức cho đến ngày 23 của tháng tới.

↓Trang web chính thức. ↓
https://houtou-special.asia

Đây là video được quay bằng máy bay không người lái. Bạn sẽ bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của nó. 🥰(khoảng 4 phút) ↓
https://youtu.be/glEXnQMEDwc

🇯🇵日本のイベント情報❄️

今日(1月２８日)から北海道千歳市で始まる「千歳・支笏湖氷濤まつり」( ちとせ・しこつこ　ひょうとう まつり ) 。
　会場に並ぶ大小およそ３０基の氷像は支笏湖の水を吹きつけ、約１カ月かけて作られました。
　夜は氷がカラフルにライトアップされ、ファンタジックな世界に様変わりすることから、「氷の美術館」とも呼ばれています。
　今年は、コロナが落ち着いたこともあり、人が中に入れる氷の洞門も３年ぶりに再開されました。
　氷濤まつりは、来月２３日まで楽しむことができます。

↓公式サイトです。↓
https://hyoutou-special.asia

↓ドローンで撮影した映像です。その美しさに魅了されるでしょう。🥰(約4分)↓
https://youtu.be/glEXnQMEDwc