見出し画像

#2 同窓会 / Họp lớp

(下にベトナム語の訳があります。)
(Có bản dịch tiếng Việt bên dưới.)
🇯🇵にほんごで たのしく はなそう!😀😩

どうそうかい(同窓会)

おとこ:やあ、ひさしぶり!

おんな:ほんと、ひさしぶりだね!

おとこ:じつは、ぼく、きみのこと、すきだったんだ。

おんな:どうして、もっと はやく いってくれなかったの!?
わたしも すきだったんだよ!

おとこ:ええ、そうだったの!?
じゃあさ、いまからでも つきあおうよ。

おんな:もう おそい。

おとこ:なんで?

おんな:だって、わたし、けっこんしちゃったもん。

こえを きく ことが できます。
https://youtu.be/Z8BYUo0iViw

🇯🇵Hãy vui vẻ khi nói tiếng Nhật! 😀😩

Họp lớp

Người đàn ông: Này, lâu rồi không gặp!

Người phụ nữ: Thật đấy, đã lâu không gặp!

Người đàn ông: Thực ra, anh đã yêu em.

Người phụ nữ: Sao anh không nói sớm hơn!?
Em cũng đã yêu anh!

Người đàn ông: Ồ, có thật không!?
Vậy thì từ giờ chúng ta hãy trở thành người yêu của nhau nhé.

Người phụ nữ: Đã quá muộn.

Người đàn ông: Tại sao?

Người phụ nữ: Bởi vì em đã kết hôn.

↓ Bạn có thể nghe thấy giọng nói. ↓
https://youtu.be/Z8BYUo0iViw


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?