鬼籍に入る：きせきにはいる　#208　辞書の生き物

鬼籍

　「鬼籍に入る」という表現を時々聞きますが、「死ぬ」ことを言い換えた言葉です。「奇跡」と勘違いしている人がいるようです。気をつけましょう。

　「鬼籍」は、死者の名前や死亡した年月日などが書かれている帳簿のことで、閻魔大王やあの世の役人が管理しているとされています。
　寺院にある過去帳のことを指す場合もあります。

　「鬼籍に入る」とは、この帳簿に死者として記録されることを表しており、「死亡する」を遠回しに表現する際に用いられるようになりました。