鬼が出るか蛇が出るか：オニがでるかジャがでるか　#212　辞書の生き物

鬼が出るか蛇が出るか

　箱の中から出てくるのが、鬼なのか蛇なのかはふたを開けるまでわからないことから、将来を予測することは難しいという意味で使われる慣用句です。
　
　元々は、からくり人形を扱う傀儡師（かいらいし）が、箱の中から人形を出す際に述べていた口上からできた言葉で、この場合の鬼は悪い物、蛇は良いものの代表として使われています。

　「傀儡」は「あやつり人形」のことで、ひもでぶら下げられて動かされますが、その様子からお飾りの首相などは「傀儡政権：かいらいせいけん」と呼ばれることがあります。