備忘録 22-12-04

大兎（たいう）は聖人にして乃ち寸陰を惜しめり、衆人はまさに分陰を惜しむべし

――大兎聖人乃惜寸陰、衆人当惜分陰

『晋書』

　「兎（う）」は、むかし中国を治めたとい言われる聖王。ことばの意味は、「兎は聖人であるにもかかわらず、寸陰（短い時間）を惜しんで仕事に精励した。まして凡人たる者は、分陰（さらに短い時間）を惜しんでつとめなければならない」となろう。東晋（とうしん）時代の名将陶侃（とうかん）が語ったことばである。

陶侃という人は、みずからにもそのような日課を課したらしい。その精励ぶりは、仕事のあるうちは一日中膝もくずさず事務をとり、その日の仕事を翌日に延ばすということがなかった。そのくらいであるから、部下が酒やバクチで仕事をなまけているのを見ると、酒類やバクチの道具をとりあげて川に投げこみ、「バクチなど、人間のクズのやることだ」と戒めたという。

いささかやり過ぎの嫌いがないでもないが、その気持ちはわからないでもない。特にリーダーには、陶侃の言う「分陰を惜しむ」精励が望まれるのかもしれない。

以上、「中国古典一日一言」（守屋洋）より

今日も一日顔晴りましょう。