The Barber's speech

ここ最近ずっとチャップリンの独裁者の名演説が頭から離れない。

1940年 チャーリー・チャップリン『独裁者』より意訳

申し訳ありませんが、私は皇帝にはなりたくありません。誰かを支配したり、征服したりしたいとは思いません。できれば、ユダヤ人も異邦人も、黒人も白人も、みんなを助けたいんです。人間というのはそういうものだ。お互いの不幸によってではなく、お互いの幸せによって生きていきたいのです。憎しみ