アイズナー賞2022受賞作品が発表されました!
2022年7月22日現地時間夜、マンガ界のアカデミー賞ともいわれ、アメリカでもっとも権威のあるマンガ賞の一つである「アイズナー賞(Eisner Awards)」2022がサンディエゴのコミコンで発表されました!
ノミネート作品についてはこちらの記事で詳しくご紹介しています!
ぜひご覧ください!
今回は主要な受賞作品を見ていきます!太字が受賞作です。
Best Short Story(短編部門)
”Funeral in Foam” by Casey Gilly and Raina Telgemeier, in You Died: An Anthology of the Afterlife (Iron Circus)(『泡の中の葬儀』)
"Generations," by Daniel Warren Johnson, in Superman: Red & Blue #5 (DC)
"I Wanna Be a Slob," by Michael Kamison and Steven Arnold, in Too Tough to Die (Birdcage Bottom Books)
“Tap, Tap, Tap,” by Larry O’Neil and Jorge Fornés, in Green Arrow 80th Anniversary (DC)
“Trickster, Traitor, Dummy, Doll," by Triple Dream (Mel Hilario, Katie Longua, and Lauren Davis), in The Nib Vol 9: Secrets (The Nib)
歯科矯正をテーマにした『Smile』などでも人気のライナ・テルゲマイヤーの「死」をテーマにした短編が受賞しました。
Best Single Issue/One-Shot(シングルイシュー部門)
Marvel’s Voices: Identity #1, edited by Darren Shan (Marvel)
Mouse Guard: The Owlhen Caregiver and Other Tales, by David Petersen (BOOM!/Archaia)(デイビッド・ピーターセン『マウスガード』の新作)
Nightwing #87: “Get Grayson,” by Tom Taylor and Bruno Redondo (DC)
Wolvendaughter, by Ver (Quindrie Press)
Wonder Woman Historia: The Amazons, by Kelly Sue DeConnick and Phil Jimenez (DC)(『ワンダーウーマン・ヒストリア:アマゾンズ』)
Best Continuing Series(継続シリーズ部門)
Bitter Root, by David F. Walker, Chuck Brown, and Sanford Greene (Image)『ビタールート』
The Department of Truth, by James Tynion IV and Martin Simmonds (Image)
Immortal Hulk, by Al Ewing, Joe Bennett, et al. (Marvel)
Nightwing, by Tom Taylor and Bruno Redondo (DC)
Something Is Killing the Children, by James Tynion IV and Werther Dell’Edera (BOOM! Studios)『サムシング・イズ・キリング・ザ・チルドレン』
『ビタールート』
かつて最強のモンスターハンターで、いまは憎悪に染まる人間の魂を癒すことを専門とするサンガリー家に恐ろしい悲劇が襲い掛かる物語。
『サムシング・イズ・キリング・ザ・チルドレン』
子どもたちが行方不明になる事件が勃発。立ち向かうマスクの少女。
Best Limited Series(リミテッド・シリーズ部門)
Beta Ray Bill: Argent Star, by Daniel Warren Johnson (Marvel)
The Good Asian, by Pornsak Pichetshote and Alexandre Tefenkgi (Image)『グッド・アジアン』
Hocus Pocus, by Richard Wiseman, Rik Worth, and Jordan Collver, hocuspocus.squarespace.com
The Many Deaths of Laila Starr, by Ram V and Filipe Andrade (BOOM! Studios)
Stray Dogs, by Tony Fleecs and Trish Forstner (Image)
Supergirl: Woman of Tomorrow, by Tom King and Bilquis Evely (DC)
1930年代の中国系アメリカ人が主人公のチャイニーズ・ノワール。
Best New Series(新シリーズ部門)
The Human Target, by Tom King and Greg Smallwood (DC)
The Nice House on the Lake, by James Tynion IV and Álvaro Martínez Bueno (DC Black Label)『ナイスハウス・オン・ザ・レイク』
Not All Robots, by Mark Russell and Mike Deodato Jr. (AWA Upshot)(ユーモア部門で受賞)
Radiant Black, by Kyle Higgins and Marcelo Costa (Image)
Ultramega, by James Harren (Image Skybound)
ジェームズ・ティニオン四世が贈る現代ホラー。
Best Publication for Early Readers (up to age 8)(8歳までの子ども向け作品)
Arlo & Pips #2: Join the Crow Crowd!, by Elise Gravel (HarperAlley)
Chibi Usagi: Attack of the Heebie Chibis, by Julie and Stan Sakai (IDW)『チビ・ウサギ:ヒービー・チビの攻撃』
I Am Oprah Winfrey, by Brad Meltzer and Christopher Eliopoulos (Dial Books for Young Readers)
Monster Friends, by Kaeti Vandorn (Random House Graphic)
Tiny Tales: Shell Quest, by Steph Waldo (HarperAlley)
スタン坂井の長期シリーズ『Usagi Yojimbo』の子ども向けスピンオフ。
Best Publication for Kids (ages 9-12)(9-12歳の子ども向け作品)
Allergic, by Megan Wagner Lloyd and Michelle Mee Nutter (Scholastic)
Four-Fisted Tales: Animals in Combat, by Ben Towle (Dead Reckoning)
Rainbow Bridge, by Steve Orlando, Steve Foxe, and Valentina Brancati (AfterShock)
Salt Magic, by Hope Larson and Rebecca Mock (Margaret Ferguson Books/Holiday House)『塩の魔法』
Saving Sorya: Chang and the Sun Bear, by Trang Nguyen and Jeet Zdung (Dial Books for Young Readers)
The Science of Surfing: A Surfside Girls Guide to the Ocean, by Kim Dwinell (Top Shelf)
第一次世界大戦のあと、嫉妬深い魔女に井戸を塩水に変えられてしまう、絵がとても宮崎駿チックで面白そうな『Salt Magic』が受賞しました。
Best Publication for Teens(ages 13-17)(ティーン向け作品)
Adora and the Distance, by Marc Bernardin and Ariela Kristantina (Comixology Originals)
Clockwork Curandera, vol. 1: The Witch Owl Parliament, by David Bowles and Raul the Third (Tu Books/Lee & Low Books)
The Legend of Auntie Po, by Shing Yin Khor (Kokila/Penguin Random House)『ポー伯母さんの伝説』
Strange Academy, by Skottie Young and Humberto Ramos (Marvel)『ストレンジ・アカデミー1:ファースト・クラス』
Wynd, by James Tynion IV and Michael Dialynas (BOOM! Box)
全米図書賞最終候補作。中国人排斥法が成立した1885年、木材の伐採キャンプで働く中国人の少女とポール・バニヤン(巨人)の伝説。
Best Humor Publication(ユーモア部門)
Bubble, by Jordan Morris, Sarah Morgan, and Tony Cliff (First Second/Macmillan)
Cyclopedia Exotica, by Aminder Dhaliwal (Drawn & Quarterly)
Not All Robots, by Mark Russell and Mike Deodato Jr. (AWA Upshot)『ノット・オール・ロボット』
The Scumbag, by Rick Remender and various (Image)
Thirsty Mermaids, by Kat Leyh (Gallery 13/Simon and Schuster)
Zom 100: Bucket List of the Dead, by Haro Aso and Kotaro Takata, translation by Nova Skipper (VIZ Media)『ゾン100~ゾンビになるまでにしたい100のこと』麻生羽呂、高田康太郎 作
新シリーズ部門にもノミネートされていた、一家にロボットが一台という時代のストーリー『Not All Robots』が受賞しました。
Best Anthology(アンソロジー部門)
Flash Forward: An Illustrated Guide to Possible (And Not So Possible) Tomorrows, by Rose Eveleth and various, edited by Laura Dozier (Abrams ComicArts)
My Only Child, by Wang Ning and various, edited by Wang Saili, translation by Emma Massara (LICAF/Fanfare Presents)
The Silver Coin, by Michael Walsh and various (Image)
Superman: Red & Blue, edited by Jamie S. Rich, Brittany Holzherr, and Diegs Lopez (DC)
You Died: An Anthology of the Afterlife, edited by Kel McDonald and Andrea Purcell (Iron Circus)『お前は死んだ:死後の世界のアンソロジー』
短編部門でも受賞していた『You Died: An Anthology of the Afterlife』が受賞しました。
Best Reality-Based Work(ノンフィクション部門)
The Black Panther Party: A Graphic History, by David F. Walker and Marcus Kwame Anderson (Ten Speed Press)『ブラックパンサー・パーティ:グラフィック・ヒストリー』
Hakim’s Odyssey, Book 1: From Syria to Turkey, by Fabien Toulmé, translation by Hannah Chute (Graphic Mundi/Penn State University Press)
Lugosi: The Rise and Fall of Hollywood’s Dracula, by Koren Shadmi (Humanoids)
Orwell, by Pierre Christin and Sébastien Verdier, translation by Edward Gauvin (SelfMadeHero)『ヴァレリアン』のピエール・クリスタン
Seek You: A Journey Through American Loneliness, by Kristen Radtke (Pantheon/Penguin Random House)
The Strange Death of Alex Raymond, by Dave Sim and Carson Grubaugh (Living the Line)
過激な黒人解放運動を繰り広げたブラックパンサー党の歴史を描く『The Black Panther Party: A Graphic History』が受賞しました。
Best Graphic Memoir(自伝部門)
Factory Summers, by Guy Delisle, translated by Helge Dascher and Rob Aspinall (Drawn & Quarterly)『マンガ平壌』のギィ・ドゥリール
Parenthesis, by Élodie Durand, translation by Edward Gauvin (Top Shelf)
Run: Book One, by John Lewis, Andrew Aydin, L. Fury, and Nate Powell (Abrams ComicArts)『Run』
Save It for Later: Promises, Parenthood, and the Urgency of Protest, by Nate Powell (Abrams ComicArts)
The Secret to Superhuman Strength, by Alison Bechdel (Mariner Books)
2020年に亡くなった下院議員ジョン・ルイスの自伝『March』と同じ制作人で紡がれる続編『Run』が受賞しました。
Best Graphic Album—New(グラフィック・アルバム部門)
Ballad For Sophie, by Filipe Melo and Juan Cavia, translation by Gabriela Soares (Top Shelf)
Destroy All Monsters (A Reckless Book), by Ed Brubaker and Sean Phillips (Image)
In., by Will McPhail (Mariner Books)
Meadowlark: A Coming-of-Age Crime Story, by Ethan Hawke and Greg Ruth (Grand Central Publishing)
Monsters, by Barry Windsor-Smith (Fantagraphics)『モンスター』
ナチス・ドイツの遺伝子実験が米軍で密かに引き継がれていた…。バリー・ウィンザー・スミスが描き出す壮大な家族の物語。
Best Graphic Album—Reprint(復刻版部門)
The Complete American Gods, by Neil Gaiman, P. Craig Russell, and Scott Hampton (Dark Horse)『アメリカン・ゴッズ完全版』
Locke & Key: Keyhouse Compendium, by Joe Hill and Gabriel Rodríguez (IDW)『ロック&キー』(1巻のみ邦訳)
Middlewest: The Complete Tale, by Skottie Young and Jorge Corona (Image)
Rick and Morty vs Dungeons and Dragons Deluxe Edition, by Patrick Rothfuss, Jim Zub, and Troy Little (Oni/IDW)
The True Lives of the Fabulous Killjoys: California Deluxe Edition, by Gerard Way, Shaun Simon, and Becky Cloonan (Dark Horse)
ニール・ゲイマン原作の小説『アメリカン・ゴッズ』のコミカライズ完全版。現代アメリカを舞台にした神々の戦い。ドラマ化もされている。
Best Adaptation from Another Medium(アダプテーション部門)
After the Rain, by Nnedi Okorafor, adapted by John Jennings and David Brame (Megascope/Abrams ComicArts)
Bubble, by Jordan Morris, Sarah Morgan, and Tony Cliff (First Second/Macmillan)
Disney Cruella: Black, White, and Red, adapted by Hachi Ishie (VIZ Media)日本人マンガ家、石江八さんによるディズニー映画「クルエラ」のオリジナルコミック
George Orwell’s 1984: The Graphic Novel, adapted by Fido Nesti (Mariner Books)『ジョージ・オーウェルの1984』
The Ragged Trousered Philanthropists, by Robert Tressell, adapted by Sophie and Scarlett Rickard (SelfMadeHero)
ジョージ・オーウェルのディストピアSFの傑作『1984』をブラジル人作家フィド・ネスティが原文を忠実に引用しながらコミカライズ。2022年7月に邦訳も刊行された。
Best U.S. Edition of International Material(海外マンガ部門)
Ballad For Sophie, by Filipe Melo and Juan Cavia, translation by Gabriela Soares (Top Shelf)
Between Snow and Wolf, by Agnes Domergue and Helene Canac, translation by Maria Vahrenhorst (Magnetic)
Love: The Mastiff, by Frederic Brrémaud and Federico Bertolucci (Magnetic)
The Parakeet, by Espé, translation by Hannah Chute (Graphic Mundi/Penn State University Press)
The Shadow of a Man, by Benoît Peeters and François Schuiten, translation by Stephen D. Smith (IDW)『ある男の影(闇の国々)』
ブノワ・ペータースとフランソワ・スクイテンの傑作SFバンド・デシネ『闇の国々』第3巻に収録されている『ある男の影』が受賞。
Best U.S. Edition of International Material—Asia(海外マンガ・アジア部門)
Chainsaw Man, by Tatsuki Fujimoto, translation by Amanda Haley (VIZ Media)『チェンソーマン』藤本タツキ
Kaiju No. 8, by Naoya Matsumoto, translation by David Evelyn (VIZ Media)『怪獣8号』松本直也
Lovesickness: Junji Ito Story Collection, by Junji Ito, translation by Jocelyne Allen (VIZ Media)『伊藤潤二傑作集(4)死びとの恋わずらい』伊藤潤二
Robo Sapiens: Tales of Tomorrow (Omnibus), by Toranosuke Shimada, translation by Adrienne Beck (Seven Seas)『ロボサピエンス前史』島田虎之介
Spy x Family, by Tatsuya Endo, translation by Casey Loe (VIZ Media)『SPY × FAMILY』遠藤達哉
Zom 100: Bucket List of the Dead, by Haro Aso and Kotaro Takata, translation by Nova Skipper (VIZ Media) 『ゾン100~ゾンビになるまでにしたい100のこと』麻生羽呂、高田康太郎 作
2021年に引き続きアジアマンガ部門は伊藤潤二に輝いた。
Best Webcomic(ウェブコミック部門)
Batman: Wayne Family Adventures, by CRC Payne and StarBite (DC/WEBTOON) LINEマンガ掲載
Isle of Elsi, by Alec Longstreth
Lore Olympus, by Rachel Smythe (WEBTOON)『ロア・オリンポス』LINEマンガ掲載
Navillera: Like a Butterfly, by Hun and Jimmy, translation by Kristianna Lee (Tapas Medie/Kakao Entertainment) 『ナビレラ』ピッコマ掲載
Unmasked, by Breri and Nuitt (WebToon Factory/Europe Comics)
Best Digital Comic(デジタルコミック部門)
Days of Sand, by Aimée de Jongh, translation by Christopher Bradley (Europe Comics) 第15回外務省日本国際漫画賞の最優秀賞受賞
Everyone Is Tulip, by Dave Baker and Nicole Goux, everyoneistulip.com
It’s Jeff, by Kelly Thompson and Gurihiru (Marvel)
Love After World Domination 1-3, by Hiroshi Noda and Takahiro Wakamatsu, translation by Steven LeCroy (Kodansha)
『恋は世界征服のあとで』野田宏原作、若松卓宏漫画Snow Angels, by Jeff Lemire and Jock (Comixology Originals)『スノー・エンジェルス』
氷に覆われた過酷な世界に生き延びる少年少女のSFアドベンチャー。
その他
各アーティストの部門はご紹介していませんが、ベスト・ペインター部門で『モンストレス』のタケダ・サナさんが受賞!
萩尾望都やサウザンコミックス第6弾『アステリオス・ポリプ』のデイヴィッド・マッケズリが殿堂入りしています!
~*~
当店のツイッターやインスタグラム、Youtube、noteなどの情報発信活動は、店舗や通販をご利用くださった皆様からの売上に支えられています。
もし情報が役に立った、今後も読みたいという方は、投げ銭代わりに「モリマチ。」PDF版をご購入いただけると嬉しいです。
Boostしていただけると非常に非常に励みになります。
海外マンガの情報発信とお店を続けていくために大切に使わせていただきます!応援よろしくお願いします!