気づいたドラちゃん。
ドラちゃんは何かに気づいた。見ている先には……?
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Dragon noticed something. What was it that she was looking at...?
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
雨のち晴れ
雨が降った後は必ず晴れるんだよ。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
After it rains, it always clears up.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
チョコミトン
チョコ色ミトン。甘さは適量でね。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Chocolate-colored mittens. Just the right amount of sweetness.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
お醤油貸して
昔のご近所付き合いらしい。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
It is one of the old neighborhood relationships.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
どらごんくん
どらごんくんがこっちをみている!
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
There's a dragon in here!
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
犬をしまえ
風が強かったり外が危険なときには、犬を家にしまおうね。
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
If it's windy or dangerous outside, I'll put the dog away in the house.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
後悔する意志
本当に後悔しない?大丈夫?
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Are you sure you won't regret it? Are you okay?
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
飛ばない鳥
飛べないんじゃなくて飛ばない鳥。
飛ばなくなった理由はなんだろう。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Not a bird that can't fly, but a bird that has stopped flying.
What is the reason why it stopped flying?
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
飛びウサギ
飛びウサギ。翼があってもいいよね。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Flying rabbits. It's cute even with wings.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
オオカミノムレ
オオカミの群れ。ワチャワチャ。
サイズは、S~XLになります。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
A pack of wolves. A jumble.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
ひとやすみネコ Ver2 / 胸元にひっそり
ひとやすみしようぜ。なネコ。
パターン2。胸元にひっそり置いてみました。
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Let's take a rest.
version 2. A cute cat on your chest.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
オオカミ KEMO&KEMO
いちゃいちゃしてるケモノさんのTシャツです。
オオカミバージョンです。サイズは、S~XLまで。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
This is a t-shirt of flirting animals.
The wolf version.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
けものなの?けだものなの?
けものなのかケダモノなのかを質問してるTシャツです。
本人は「?」出してるから気づいてないかも。
オオカミバージョンです。サイズはS~XLまで。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
I ask him if he's a beast or an animal.
Maybe he doesn't know.
The wolf version.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
みつめるサメくん
見つめるサメくん。今のところは見ているだけのようだ。
サイズは、S~XLまで。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
A shark staring. He seems to be just watching for now.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
みつめるライオンくん。
見つめるライオンくん。
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Lion staring at it.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
ひとやすみネコ Ver2
ひとやすみしようぜ。なネコ。
パターン2です。
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Let's take a rest.
version 2.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
ひとやすみネコ
ひとやすみしようぜ。なネコ。
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Let's take a rest.
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.
ケモノのココロ
ケモノのココロ。
心を開くのは、あなたか、だれか?
オオカミバージョン。
サイズは、S~XLです。
※この商品はpixivFACTORYで作られた商品です。
サンプル画像は完成イメージのため、実物と異なる場合があります。
-------------------------------------------------------------------
Beast's Heart.
Will it open its heart to you or someone else?
The size is S to XL.
*This product is made with pixiv FACTORY.
The sample image is a completed image and may differ from the actual product.